His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.
他温和的态度和甜蜜的语调消除了安德鲁的疑虑。
I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches.
我能闻到瓜桃熟透了的香甜味道。
"Nervy, with an austere, honeyed character", was how one winemaker described the bubbly on offer on a wet afternoon at Denbies.
在一个潮湿的下午,萨里郡的丹比斯,一位酿酒师这样描述这款起泡酒:“紧张、带着一种朴素、甜美的特质”。
I won't say many honeyed words.
我不会说很多甜言蜜语。
他总是恭维他的老板。
不只是甜言蜜语。
那些蜂蜜蝗虫。
Words coming from the bottom of one's heart are not honeyed.
发自内心的不叫甜言蜜语,叫做真心话。
But is by hers some honeyed words, but my heart is also weak down.
可是都是被她的一些花言巧语,而我的心又软弱下来。
Honeyed pills are made of fine powder of crude drugs, using honey as binder.
蜜丸系指药材细粉以蜂蜜为黏合剂制成的丸剂。
A man who speaks with honeyed words and pretends to be kind can not be benevolent.
一贯花言巧语,伪装和善的人,不会有什么仁德。
Water-honeyed pills are made of fine powder of crude drugs, using honey and water as binders.
水蜜丸系指药材细粉以蜂蜜和水为黏合剂制成的丸剂。
"I only want to give you a chance to say honeyed words to me" she says with pouting smile on her mouth.
带着娇嗔的轻笑,她说:“我只是想给你一个说甜言蜜语的机会。”
Honeyed words are the specialty for the boys, being likely to hear those words is the weak point for the girls.
甜言蜜语是男孩的专长,爱听甜言蜜语却是女孩的弱点。
Honeyed words are transmitted by sound waves, but when the lovers are brought together, the phone serves no purpose.
多少甜言蜜语由声波传递,但相爱的人一旦厮守在一起,电话便无用武之地。
Perhaps current people all need not heart, all say those honeyed wordseses with the mouth, have no the real concern however!
也许现在的人们都不用心了,都用嘴说那些甜言蜜语,却没有真正的关心!
Becquer is a full-bodied wine, great personality, honeyed and surrounding character, as it comes with traditional Rioja wines.
贝克酒体饱满,个性强,多蜜骨架感强,是西班牙传统的里奥哈特色。
Or what about the tea-flavored dishes from Hangzhou, the cult-inspiring hairy crabs of Shanghai or the fabled honeyed ham from Yunnan?
还有杭州的茶叶风味特色菜、上海流行的炒毛蟹和云南有名的火腿呢?。
Therefore, the handsome boy dares not to say honeyed words, the frightened words say are broadcast, is even re-appear by high fidelity.
因此,帅哥不敢说甜言蜜语,害怕所说的话被广播,甚至被原音重现。
Chenin's classic theater is France's Loire Valley where this versatile grape is produced into crisp whites, lively sparklers or honeyed sweet wines.
法国的卢瓦尔河谷是白诗南的经典舞台,在当地白诗南可以是酸脆爽口的干白葡萄酒、起泡酒,也可以化身含蜂蜜味的甜型葡萄酒。
This is exceptionally bright and vivid in the mouth, the acidity is almost wild but caught by the very precise weight of fruit and honeyed sweetness.
入口带有无与伦比的鲜亮和活跃感,酸度奔放但很好的被水果、蜂蜜中的甜味平衡。
She fed them on the afterdeck, pressing honeyed biscuits on Young Griff and hitting Duck's hand with her spoon whenever he made a grab for more bacon.
她在后甲板上给他们分食物,给小格里夫蜂蜜饼干,在鸭子伸手要更多的培根时用大木勺招呼他。
Love with just like the sometimes on reading it bad, ever of pledge of eternal love, honeyed words, awkward and shy and pure possibility just like of outcome.
爱与喜欢有时候只是一念之差,曾经的山盟海誓、甜言蜜语、羞涩清纯可能只是喜欢的产物。
“Natural” and “effortless” were the words most often applied to that smooth, honeyed, gorgeous voice, which made skin break out in goose-bumps and raised thehairs on the back of the neck.
“自然而然”和“毫不费力”是用在他那些圆润甜美、富丽堂皇的嗓音上最经常的词语,而那些音调既能使人浑身起鸡皮疙瘩又让人寒毛直竖。
“Natural” and “effortless” were the words most often applied to that smooth, honeyed, gorgeous voice, which made skin break out in goose-bumps and raised thehairs on the back of the neck.
“自然而然”和“毫不费力”是用在他那些圆润甜美、富丽堂皇的嗓音上最经常的词语,而那些音调既能使人浑身起鸡皮疙瘩又让人寒毛直竖。
应用推荐