Early one morning I saw the Mute Singer washing at the river.
一天清晨,我看见“沉默的歌手”在河边洗澡。
The only buttons on the S5 speaker console itself are volume and mute.
S5扬声器本身的控制面板上唯一的按钮是音量和静音。
Not so with the Mute Singer. They dropped their pennies gently into his cup.
对“沉默的歌手”不是这样。他们轻轻地把硬币扔进他的杯子里。
In a word, should he be the sinister mute of destiny beside these two happy beings?
总之一句话,在这两个幸福的人身旁,他将是命运阴森的哑巴?
About 20 minutes into the call he pressed the mute button and said, "Peter, say something. Anything."
在电话里大约20分钟,他按了静音按钮,然后说:“皮特,说点什么,什么都可以。”
In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
基督在这里的角色是一个哑巴,一个婴儿,我认为,他对弥尔顿起到了很重要的作用。
A world war will leave only smoldering ashes as mute testimony of a human race whose folly led inexorably to ultimate death.
一场世界大战所留下的只是闷燃的灰烬,无声地证明了人类的愚蠢,最终无情地走向死亡。
In nearly every language, however the words are phrased, the most basic division in cinema history lies between films that are mute and films that speak.
几乎每一种语言中,无论措辞,电影史最基本的划分都在于无声和有声电影之间。
What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
我们目前所认为的史实,主要都是从考古证据中所得,这些无声的证据出现于文字记录之前,因此就需要繁复的考证及解读。
He was mute, distant, and indifferent.
他缄默无言,对人疏远而且冷漠。
She thought it better to mute her criticism.
她觉得还是婉转地提出批评比较好。
The child sat mute in the corner of the room.
这孩子坐在屋子的角落里,一声不吭。
He could watch her standing mute by the phone.
他能看到她缄默地站在电话旁。
They begin to mute their voices, not be as assertive.
他们开始放低嗓门,不再那么肯定了。
Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.
公爵的女儿玛丽安娜在一场惊吓之后失语了。
Before the lesson starts, mute yourself!
在课程开始前,请保持安静!
This could help deaf-mute people "talk" to each other in the future.
这可以帮助聋哑人未来互相“交谈”。
夜之神站着不动,一言不发。
At the door, she encountered Miss Rottenmeier, who stared at Heidi in mute surprise.
她在门口遇到了罗特麦耶小姐,她默默地惊讶地看着海蒂。
These waterways seem mute in comparison to the world's two longest rivers—the Nile and the Amazon.
与世界上最长的两条河流——尼罗河和亚马逊河相比,这些水道显得黯然失色。
His mute and illiterate mother, and her extended family, raised her two sons in a small flat in Algiers with neither a lavatory nor running water.
他沉默寡言目不识丁的母亲和她的大家庭在阿尔及尔的一间小公寓里抚养她的两个儿子,那里既没有厕所,也没有自来水。
The social network will let users "mute" messages from other users on their timelines without the muted person's knowledge, thereby avoiding the awkward.
该社交网络允许用户在其他用户不知情的情况下设置其消息免打扰,从而避免尴尬。
Our ability to mute our hard-wired reactions by pausing is what differentiates us from animals: dogs can think about the future only intermittently or for a few minutes.
我们能够通过暂停来消除我们固有的反应,这是我们与动物的不同之处:狗思考未来只能断断续续地或只能维持几分钟。
这男孩天生聋哑。
His wife was mute on the subject.
他的妻子对此话题保持缄默。
It was the Mute Singer still holding his guitar.
原来是沉默的歌手,他依然拿着吉他。
The Mute Singer was a tall, strange-looking man.
“沉默的歌手”是个高个,面色有些古怪。
Also recognize when to mute your characters.
也要明确什么时候该让你的角色保持沉默。
现在它无声无息。
He's a deaf mute and cannot tell anyone secret.
他是个聋哑人,不会把他们的秘密告诉任何人。
应用推荐