就音乐而言,他们最新的专辑没什么特别的。
这么多的收入都用来偿还每月的抵押贷款了,因此没什么剩余。
So much income is devoted to monthly mortgage payments that nothing is left over.
首先,他们人数不多;第二,他们没什么钱;第三,他们在挨饿。
First of all, there are not many of them, and secondly, they have little money and, thirdly, they're hungry.
如果你过去没有信心做烙饼的话,就别再被它吓着–真没什么难的。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
这个主要设计与100多年前爱迪生取得专利的设计相比没什么变化。
The basic design changed little from that patented by Edison more than 100 years ago.
这些政策对于解决长久以来更广泛地影响美国全球竞争力的问题将没什么作用。
Such policies will do little to resolve long-standing problems more broadly affecting America's global competitiveness.
地面高度与水位没什么明显的区别。
There wasn't enough difference between the height of the ground level and the water level.
那么就这么定了,没什么可说的了。
“是没什么理由介意。”玛莎回答。
这些天来,这里的餐馆好像没什么生意。
It seems the restaurants here have little business these days.
我没什么好反对黑人的。
你脸色苍白,病了吗?——没什么,有点感冒。
You look rather pale. What's wrong with you? — No matter. Just got a cold.
“没什么,”玛丽说,“我在不在意无关紧要。”
当木偶再没什么可说的时候,法官伸出手来,摇了摇铃。
When the Marionette had no more to say, the Judge put out his hand and rang a bell.
服务员这一工作没什么前途。
我不知道他说的什么。他说的没什么意义。
我找工作没什么结果。
要学生买一本词典,好像也没什么不合情理。
It seems only reasonable to ask students to buy a dictionary.
她在会上总是滔滔不绝,但她的话没什么影响。
She always says a lot in meetings, but she doesn't dominate.
我没想带你到这里来—不过没什么,这里也不错。
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
我的体重共减少了19磅,过去三四周没什么变化。
I have lost a total of 19 pounds and have been pretty much in a holding pattern for the past three to four weeks.
我们在他这间没什么家具的房子里,我们在灯下喝茶。
我知道你挺沮丧的,但说到底,事情并没什么大不了的。
I know you're upset, but when all's said and done it isn't exactly a disaster.
当人们赞美特里的歌声时,她实际上会说“噢,这没什么!”
Terry actually says "Oh, shucks!" when complimented on her singing.
如果你不喜欢它,可以,但把它说得一无是处就没什么道理了。
If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.
陛下圣明,这没什么好解释的。
她没什么大碍。
这没什么难的。
“没什么……只是觉得……沮丧。”安布尔说。
你可能认为这看起来没什么。
应用推荐