-
他不加约束的行为扰乱了全班。
His uncontrolled behaviour disturbed the entire class.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伊恩的盛怒和变态行为愈演愈烈。
Ian's rages and aberrant behaviour worsened.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种行为在社交中已不再合适。
This type of behaviour is no longer socially acceptable.
《牛津词典》
-
奥尔森还研究并观察婴儿的行为。
Olson also studies and observes the behaviour of babies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
狭隘自私的行为最终会自拆台脚。
Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她忍受这种骇人听闻的行为多年。
She endured the monstrous behaviour for years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
按外交标准,这是不可接受的行为。
By diplomatic standards, this was outrageous behaviour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的行为显然违背了她的信仰。
Her behaviour was clearly inconsistent with her beliefs.
《牛津词典》
-
他的行为明显是没经过思考的。
His behaviour was indubitably ill-judged.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政界圈各派政客都谴责了这种行为。
Politicians across the political spectrum have denounced the act.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的古怪行为引起了我们的怀疑。
Her strange behaviour aroused our suspicions.
《牛津词典》
-
他应该留神这类对对手有利的行为。
He should think carefully about actions like this which play into the hands of his opponents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
根据宪法,宗教行为是可允许的。
Religious practices are permissible under the Constitution.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种粗野行为令我大为震惊。
I was appalled by the loutish behaviour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府正在粉饰该政权的行为。
The administration is whitewashing the regime's actions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有威胁行为的人应该被逮捕。
People who engage in threatening behaviour should expect to be arrested.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种行为使学生们背上骂名。
This kind of behaviour gives students a bad name.
《牛津词典》
-
他的行为正变得愈加非理性。
His behaviour was becoming increasingly irrational.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的行为与她的罪恶感有关。
Her behaviour is tied up with her feelings of guilt.
《牛津词典》
-
他的行为基于错误的设想。
His actions were based on a false assumption.
《牛津词典》
-
你得对你的行为后果负责。
You have to accept the consequences of your actions.
《牛津词典》
-
他们对他的行为不屑一顾。
They looked on his behaviour with contempt.
《牛津词典》
-
我无权评判你的行为作风。
It's not for me to pass judgement on your behaviour.
《牛津词典》
-
这种行为是不能容许的。
This sort of behaviour will not be tolerated.
《牛津词典》
-
他的行为使我难以琢磨。
His behaviour baffles me.
《牛津词典》
-
她因行为不端被停职。
She had been suspended from her job for discreditable behaviour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的行为令人生厌。
Their behaviour was noxious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种行为是不允许的。
These sorts of behaviour are not acceptable.
《牛津词典》
-
他的行为受到了谴责。
He received a severe reprimand for his behaviour.
《牛津词典》
-
她注意到他行为怪异。
She noticed he was acting strangely.
《柯林斯英汉双解大词典》