埃瑟里奇博士说，“所有这些都改变了他们美好、单纯的小观点。”

"All of these things shook up their nice, neat little view," Dr. Etheridge said.

youdao

“所有这些事情，都动摇了他们美好单纯的小观点。”埃瑟里奇博士说。

"All of these things shook up their nice, neat little view," Dr. Etheridge said.

youdao

在高中的头几年，加布里埃尔会可怜地看着那些学音乐的学生，他们带着沉重的乐器箱在校园里艰难地穿行，比其他人都早几个小时来到学校练习。

In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at the music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases, turning up at school for practice hours before anyone else had to be there.

youdao