couldn't help 禁不住 ; 不得不
cannot couldn't help 禁不住 ; 不得不
couldn't help doing sth 忍不住做某事
I just couldn't help it 我就是忍不住 ; 我实在忍不住 ; 我不能帮助 ; 我忍不住
I couldn't help it 我没有办法 ; 我没办法 ; 我没有措施
one couldn't help biting them 一个不能帮助他们咬 ; 你不能帮助咬住他们 ; 忍不住咬他们
I couldn't help myself 我不能自救
I couldn't help but laugh 我忍不住笑了起来 ; 我看到他脸上扭曲的表情很滑稽
Kate couldn't help shedding tears 凯特忍不住流下眼泪
I couldn't help laughing 我不禁大笑起来
He couldn't help worrying obsessively about what would happen.
他禁不住着魔般地担忧将会发生的事情。
Jane couldn't help the quiver in her voice.
简不禁声音颤抖。
He couldn't help eyeing the cakes hungrily.
他饥不可耐地盯着蛋糕。
But it's also possible that it's a Homer Simpson-like effect, where when asked to point to what he wants, he just couldn't help but point to the one he wanted.
但也有可能这是一个类似于,霍莫·辛普森的效应,当被要求指向他想要的物体时,他只是情不自禁地指向了他想要的物体
He had these odd kind of facial ticks that he couldn't really help at all.
他的脸部会不自觉地抽搐,完全无法控制
应用推荐