"Don't you worry about any of this," she said patting me on the knee.

“不要为这事操什么心了，”她说道，轻轻拍了拍我的膝盖。

《柯林斯英汉双解大词典》

Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.

宝宝不肯离开你别担心，他们总要经过这个阶段。

《牛津词典》

You don't have to worry about me. I'm a good swimmer.

你不必替我担心。我是一个游泳健将。

《柯林斯英汉双解大词典》

When you don't have to worry about criteria like that ordinary, mechanical energy rules supreme, and that's dictating where equilibrium lies.

如果你不担心像这样的要求,通常的机械能就占据主要地位，并且决定平衡位于何处。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I mean, if you can just get over like being self-conscious, and just don't worry about being embarrassed

我认为，如果你能够克服害羞，并且不怕丢人，

紧张是学英语的敌人 - SpeakingMax英语口语达人

We don't have to worry about links of time for the competition when you were doing a passive animation.

我们不需要担心,在此过程中的时间关联,像在被动型动画里所担心的那样。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"It's a chunk of money that's there, and you don't have to worry about it like you do suppliers, buyers and so forth, " says one Wall Street tax expert.

FORBES: Magazine Article

Since sun-dried tomatoes don't have any juices left in them, you don't have to worry about liquid seeping out and softening the crust.

WSJ: Martin Picard's Sun-Dried Tomato and Onion Tart | Slow Food Fast

Mr. MORRIS: When you're talking, you don't have to worry about getting in trouble.

NPR: 'Cutting Edge': Inside Black Barbershops