Alcohol can produce violent, disruptive behaviour.
酒能促成暴力的和破坏性的行为。
Overfishing can be seriously disruptive to coral.
过度捕捞会严重破坏珊瑚。
The crisis will prove hugely disruptive, however.
然而，这场危机将显示出极大的破坏性。
"It's classic disruptive technology," Mironov said.
“这是典型的颠覆性技术，”米罗诺夫说。
The academics identify five traits that are common to the disruptive innovators: questioning, experimenting, observing, associating and networking.
学者们指出了颠覆性创新者共有的五个特征：质疑、实验、观察、联想和社交。
She had a disruptive influence on the rest of the class.
她搅扰了班上其他的学生。
She was a disruptive influence, and after a year or two she got the boot.
她是个捣乱分子，一两年后就被解雇了。
The teachers had to deal with her foul language, disruptive behaviour, and low academic performance.
老师们不得不应付她粗俗的语言、捣乱的行为和不良的学业成绩。
New, disruptive technology sometimes demands novel applications of the Constitution's protections.
新的突破性技术有时要求宪法保护创新运用。
The noise was quite disruptive at first, but after about four minutes the subjects were doing just as well on their tasks as control subjects who were not exposed to noise.
起初，受试者会被噪音扰乱，但大约四分钟后，他们在任务中的表现与未受噪音影响的对照组受试者一样好。
But it is disruptive nonetheless.
尽管如此，它还是有破坏性的。
它具有破坏性。
It would be extremely disruptive to society.
这会极大地扰乱社会。
But disruptive is rare and usually expensive.
但是颠覆性却是稀缺的且是昂贵的。
But will the company deploy those disruptive ideas?
但是，你的公司将会采用这些颠覆性的创意吗？
Such a huge change would have to be highly disruptive.
这么大的改变将会是极具破坏性的。
It's hard to envisage a more disruptive business model.
很难想像一个更具有破坏性的商业模式。
The search for disruptive business models will continue!
人们继续寻找颠覆性的商业模式！
Changes in your home may be disruptive and upsetting.
家里的变化会使你不安甚至不快。
There are multiple facets to this remarkably disruptive move.
这个颠覆性的举动有其多面性。
How Will Mobile Cloud Computing Become a Disruptive Force?
移动云计算将会怎样成为一种爆破力量？
Television has domesticated other disruptive technologies.
电视已经驯服了其它惹麻烦的科学技术。
Then the bubble burst, with hugely disruptive consequences.
之后，泡沫破裂了，带来了巨大的灾难性的后果。
To some degree, this transformation has felt disruptive all along.
在某种程度上讲，这种转变自始至终都是表现为破坏性的。
So first question: are we facing a period of disruptive technology?
所以第一个问题是：，我们正面临技术颠覆吗？
And, of course, no disruptive behavior, no disruptive behavior.
当然，不要有干扰性的行为，不要有干扰性的行为。
The two founders have an idea with significant disruptive potential.
这两位创建人的想法具有颠覆性的潜力。
The "blue light" from televisions could be especially disruptive.
电视发出的“蓝色光”尤其可能造成损伤。
Generation Z is the most disruptive generation in modern history.
Z一代是现代历史上最具突破性的一代。
Generation Z is the most disruptive generation in modern history.
Z一代是现代历史上最具突破性的一代。
应用推荐