He is now fully restored to health.
他现在完全恢复了健康。
The new airport is now fully operational.
新机场现在可全面投入运营。
She is now fully recovered from her injuries.
她现在已经完全从伤痛中恢复过来了。
A specialist has now pronounced him fully fit.
一位专家已宣布他完全康复了。
We have fully functional smoke alarms on all staircases.
我们在所有楼梯上都装有运转完全正常的烟雾报警器。
She was now a fully fledged member of the teaching profession.
她现在是完全合格的教师。
He thinks we are living in a fully integrated, supportive society.
他认为我们生活在一个完全融合、互相帮助的社会。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
Her boss took her under his wing after fully realizing her potential.
她的老板充分意识到她的潜力后就把她招到自己的旗下。
We encourage students to participate fully in the running of the college.
我们鼓励学生全面参与学院的运作。
The conference is chaired by a highly skilled facilitator who has been fully trained.
会议由一位受过充分训练、技巧娴熟的协调人主持。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
你的孩子最终会离开家,作为完全独立的成年人过她自己的日子。
NOW--but now that I know, now that I fully realise!
现在——可是现在我知道了,现在我完全明白了!
The simple procedure went smoothly and the woman has recovered fully.
这个简单的手术进行得很顺利,这名女子已经完全康复。
I fully agree to the arrangement and take delight in it [take it with delight].
我完全赞成并乐于接受这一安排。
As feathers became larger over time, flapping flight evolved and birds finally became fully air-borne.
随着时间的推移,羽毛变得越来越大,扑翼飞行逐渐发展,鸟类最终完全可以在空中飞行。
Bach died in 1750, but it was not until the early 19th century that his musical gift was fully recognized.
巴赫逝于1750年,但直到19世纪初,他的音乐天赋才得到充分认可。
As Anthony Hallam has pointed out, many scientific phenomena, such as the ice ages, have been accepted before they could be fully explained.
正如安东尼·哈勒姆所指出的,许多科学现象,比如冰河时代,在它们还没有被完全解释清楚之前就已经被接受了。
She expresses herself most fully in her paintings.
她把自己的感情在画作中表现得淋漓尽致。
应用推荐