Some Democrats support granting the Haitians temporary safe haven in the U.S.
一些民主党人支持为海地人提供在美国的临时避难所。
It is a unique haven of endangered species.
它是濒危物种的独特避难所。
Perhaps in the face of impersonal and intimidating globalization, a young person's family feels more like a friendly haven than an oppressive trap.
或许,面临缺乏人情味且令人生畏的全球化冲击时,家庭对于年轻人而言,或许更像是友好的避风港,而非压抑的牢笼。
The river banks are a haven for wildlife.
河的两岸是野生动物的自然栖息地。
The gigantic natural harbour is a haven for boats.
这个巨大的天然港是船舶的避风港。
The hotel is a haven of peace and tranquility.
这家旅馆是一处安宁的去处。
The hotel is a haven of peace and tranquillity.
这个旅馆是一个宁静的好去处。
The hotel offers a haven of peace and serenity away from the bustle of the city.
那家旅馆远离闹市,是一个幽静安谧的好去处。
你还没听说吧?
To their haven under the hill;
驶往小山下面的避风港;
I haven 't completed the tests yet.
我还没完成测试。
US Treasuries are the safe haven.
美国国债是安全的避风港。
We haven 't had that information yet.
我们还没有这方面的资料。
To live as if the world is haven.
去生活吧,就好像这个世界是天堂。
Make your bedroom a haven for sleep.
把你的卧室变成睡眠天堂。
PETER DAY: yes. I haven' t retired yet!
皮特.戴:是啊。我还没退休啊!
I haven "t even touched your tooth yet."
我还没碰你的牙呢。
Perhaps the euro has proved too safe a haven.
或许,作为一个避风港,欧元显得过于安全了。
We haven 't had a chance to chat for a long time.
我们好久没机会一起谈谈了。
Can high-yielding equities suddenly be a safe haven?
高收益股票能否突然成为一个避风港?
Can high-yielding equities suddenly be a safe haven?
高收益股票能否突然成为一个避风港?
应用推荐