Rarely do schoolteachers have leeway to teach classes the way they want.
学校老师很少能选择教授自己想教的内容。
I very rarely do anything work related.
我很少做与工作相关的事情。
Rarely do people do things because of you. They do things because of themselves.
很少有人是因为你做事。他们做事都是为了自己。
Rarely do members of a particular market segment group themselves neatly into a meaningful program target.
一个特定细分市场的成员很少能整齐地将自己组合成一个有意义的项目目标。
Rarely do patients watch a doctor write with a pen that isn't emblazoned with a drug's name, or see a nurse use a tablet not bearing a pharmaceutical company's logo.
"很少有病人看到医生使用没有印有药品名称的笔，也很少看到护士使用没有医药公司标识的药片。
Only rarely do I eat in restaurants.
我极少到饭馆吃饭。
I rarely do something like this.
我很少做这样的事。
Rarely do we have an opportunity like this.
我们很少会遇到这样一个机会。
Rarely do the Amish marry outside their sect.
amish人很少和他们宗派以外的人通婚。
Rarely do APIs "get it right" in the first iteration.
API在第一次迭代就满足需求极为罕见。
You see, you just did something that most of us rarely do.
你看，你所做的都是我们大部分人很少做的。
When you're waiting for opportunities to show up, they rarely do.
当你等待机会展示时，他很少给你这个机会。
I am a careful planner, and I rarely do anything spontaneously.
我是一个细心地规划者，很少会一时兴起去做什么事情。
You can turn on namespace awareness in the constructor, but I rarely do.
您在构造函数中启用名称空间感知，但我很少这样做。
Rarely do people do things because of you. They do things because of them.
人们很少会从你的角度、而是从他们自己的角度行事。
We manage or contain disputes; very rarely do we deliver a quantifiable solution.
我们应付或者包容争议，极少数时候我们会给出量化的解决方案。
This is non-architecture and system non-design. Rarely do architects request information architecture.
没有架构，没有系统设计，架构师们几乎从不要求做信息架构。
Very rarely do jobs come to you - yeah, it happens sometimes, but it's the exception, not the rule.
极罕见的是工作自动找上门- - -是的，有时也可能，但那是例外，而不是规律。
Rarely do we take the time to examine ourselves and look at who we are and why we do the things we do.
我们很少花时间审视自身、了解自己的性格脾气和处事动机。
Rarely do we have the luxury of working with completely and correctly documented interfaces, of course.
当然，对我们而言，拥有完整且正确记录的接口是一种少有的奢侈。
For this reason, I do not communicate by words alone. In fact, rarely do I do so. My most common form of.
因为这个原因，我不仅仅用语言来交流。事实上，我极少这样做。我最多的交流方式是通过感觉。
It's hard to recognize because we rarely do it consciously. But all of these are ways to subtly self-sabotage.
因为我们很少自觉去做，所以很难确认。
As a result, stacks that claim to support a particular standard rarely do any extensive verification of their support.
结果声明支持特定标准的栈很少验证它们的支持。
But rarely do they hear about persons who are prevailing against this grave illness—that is to say, the success stories.
但是极少有人听说某些人正胜过这种严重的疾病——也就是说，成功的案例。
But rarely do a young mom and her 1-year-old share the experience of losing their hair and getting chemotherapy together.
但一个年轻的妈妈和她1岁多的孩子一起做化疗、并因化疗掉头发确很少见。
Rarely do I answer "yes," but every time I think "no" is a quiet assertion that I refuse to trade my freedom for trinkets.
“是”，这个答案很少出现，但每次回答“不会”，都是我不愿以自由来交换这些小物件所作出的声明。
Rarely do I answer "yes," but every time I think "no" is a quiet assertion that I refuse to trade my freedom for trinkets.
“是”，这个答案很少出现，但每次回答“不会”，都是我不愿以自由来交换这些小物件所作出的声明。
应用推荐