The ones you took of Uncle Ben and Mr. Tate?
你给本叔叔和泰特先生照的那些照片吗？
The picture, the picture they took of your brain.
就是那些图片，他们给你脑部拍的图片。
The vacuuming job took me two hours and when I took of my headset I noticed that I hadn't started the vacuum cleaner.
忙乎了整整两个小时，耳机摘掉后，才发现吸尘器压根都没插电！！
The last photograph in "The Americans" is one Robert Frank took of his car. His family members sit inside the car looking very tired.
在《美国人》摄影展中最后一张照片是罗伯特.弗兰克开车的照片，他的家人坐在车里，看起来很劳累。
In real life: According to a poll we took of 500 women, over half said that if you were to shy away from them in public, they'd take it personally.
现实生活中：根据我们对500位女性所做的民意测验，超过半数的女性认为如果你在公共场合与她们保持距离，她们会介意。
Land said the idea was inspired by his then-3-year-old daughter, who asked why she couldn't immediately see a photograph he took of her on a family vacation.
Land说他辍学的念头来自于他当时的3岁的女儿，她问为什么她不能立即看到爸爸在家庭旅行中给她照的相。
And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.
到了一个地方，因为太阳落了，就在那里住宿，便拾起那地方的一块石头枕在头下，在那里躺卧睡了。
The two struck a deal in which Rendell took half of what a manager would.
这两个人达成一项协议，伦德尔拿一名经理将能得到的一半。
They took sheets of paper off piles, collated them and put them into envelopes.
他们从纸堆中拿出一沓一沓的纸，整理好并放入信封中。
They took samples of my blood.
他们采了我的血样。
Sarajevo took one of its worst poundings in weeks.
萨拉热窝遭受了几周以来最严重的一次重创。
She let go of Mona's hand and took a sip of her drink.
她放开莫娜的手，轻轻呷了一口她的饮料。
A lot of rebuilding took place in the aftermath of the war.
战后进行了大量的重建工作。
He took a vow of chastity and celibacy.
他发下了守贞和独身的誓。
我们得到了许多测量的结果。
We took some photos of the city.
我们拍了一些这个城市的照片。
Writing the book took ten months of hard slog.
这本书是苦熬十个月写出来的。
It took a lot of balls to do that.
那么做需要很大的勇气。
It took a lot of bottle to do that.
那样做需要很大的勇气。
He took an oath of loyalty to the government.
他做了效忠于政府的宣誓。
Betty took a photograph of us.
贝蒂给我们拍了一张照片。
It took three applications of paint to cover the graffiti.
刷了三道油漆才盖住了涂鸦。
He took a spoonful of the stew and ate it.
他舀起一匙炖菜吃了下去。
He took charge of the farm after his father's death.
他在父亲去世后掌管了农场。
He took charge of the family business following his father's death.
父亲死后他就接管了家族企业。
哈里喝了一小口波旁威士忌酒。
她喝了一大口葡萄酒。
她喝了一大口水。
他喝了一大口咖啡。
他喝了一大口咖啡。
应用推荐