The music builds up to a rousing climax.
音乐逐渐达到了令人振奋的高潮。
Italian football clubs are queuing up to sign the young star.
意大利的足球俱乐部都抢着要与这个年轻球星签约。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我开始在公园里慢跑,后来逐渐增加到一天跑五英里。
My parents brought me up to respect others.
我父母教育我要尊重他人。
Members can borrow up to ten books from the library at any one time.
会员在图书馆每次最多可借十本书。
Four tall trees stretched up to the heavens.
四棵大树参天而立。
He stood up to get a better view of the blackboard.
他站了起来,以便能更清楚地看黑板。
She went straight up to the door and knocked loudly.
她径直走到门前大声敲门。
He walked up to the penalty spot and struck the ball firmly into the back of the net.
他走到罚球点,稳稳地把球踢入网内。
"My dear friends!" said the King of all animals, going up to them.
“我亲爱的朋友们!”万兽之王走到他们跟前说。
Growing up means that we need to face up to our responsibilities to our family and the society.
成长意味着我们需要正视自己对家庭和社会的责任。
He flew right up to the handle of Ben Weatherstaff's spade and alighted on the top of it.
他径直飞向本·韦瑟斯塔夫那把铁锹的把手,落在了铁锹顶上。
I was always an enthusiastic reader, sometimes reading up to three books a day as a child.
我一直是个热衷于读书的人,小时候有时一天要读三本书。
We hold hands, looking up to happiness.
我们紧握双手,仰望幸福。
His life was entirely given up to educational work.
他的一生全部献给了教育工作。
Rapunzel let down the braids of her hair, and the enchantress climbed up to her.
莴苣姑娘垂下她的发辫,女巫顺着它爬了上去。
The child snuggled up to her mother.
孩子依偎着母亲。
She stepped up to receive her prize.
她走上前去领奖。
He never flinched from facing up to trouble.
他敢于面对困难,从不退缩。
The cheetah can attain speeds of up to 97 kph.
猎豹的奔跑速度每小时可达97公里。
He cupped his hands and gave her a boost up to the ledge.
他双手拢作杯状把她托上了窗台。
At parting she asked: "Would you like to come with me up to the pasture to-morrow, doctor?"
临别时,她问道:“大夫,您愿意明天跟我一起上牧场去吗?”
应用推荐