I cannot but agree to your decision.
我不得不同意你的决定。
I cannot but admire your bravery.
我不得不钦佩你的勇气。
One cannot but be moved by his fate.
人们不能不为他的命运所感动。
I cannot but admire his courage.
我只能钦佩他的勇气。
I cannot but agree to his terms.
我只好同意他的条件。
大家不能不钦佩他。
他不得不同意。
I cannot but comply with your wishes now.
我现在只能仰承你的意愿了。
Whenever I see..., I cannot but feel surprised.
每当我看到…，我就忍不住感到惊讶。
Whenever I think of..., I cannot but feel nervous.
每当我想到…，我就忍不住感到紧张。
Whenever I hear X, I cannot but feel excited.
每当我听到X﹐我就忍不住感到兴奋。
Whenever I hear..., I cannot but feel excited.
每当我听到……我就忍不住感到兴奋。
I cannot but feel sorry for those poor orphans.
我忍不住会同情那些可怜的孤儿。
I cannot but laugh on seeing such a funny sight.
看到这样滑稽的光景，我不禁笑出声来了。
Whenever I hear... and I cannot but feel excited.
每当我听到……我就忍不住感到兴奋。
I cannot but conjure up the memories of the good old days.
我不禁回忆起过去美好的日子。
When the country calls you for help, you cannot but go.
当祖国需要你的时候，你必须挺身而出。
One cannot but admire her even if one may not like her.
你即使不喜欢她也只得佩服她。
When the country calls you for help, you cannot but go.
当国家需要你的时间，你不能不挺身而出。
It was a rash thing to do, yet one cannot but admire her.
这事做得过于鲁莽，然而不能不佩服她的勇气。
She cannot but find a reasonable excuse for her being late.
她不得不给自己的迟到找一个合理的借口。
Whenever I think of this joke, I cannot but burst into laughter.
每当我想到这个笑话时，便忍不住哄然大笑。
It was a rash thing to do, yet one cannot but admire her courage.
这事做得过于鲁莽，然而不能不佩服她的勇气。
I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.
我只有希望公正的读者多少包涵一些。
I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.
我只有希望公正的读者多少包涵一些。
应用推荐