His face was barely discernible in the gloom.
在黑暗中很难看得清他的脸。
Far away the outline of the island is just discernible.
远远的，那岛的轮廓依稀可见。
There is often no discernible difference between rival brands.
相互竞争的品牌之间往往看不出明显的区别。
Some climate impacts may already be discernible.
人们可能已经可以察觉到一些气候影响了。
On some early gauffered edges traces of color will be discernible.
在一些早期的皱褶边缘上，可以看到颜色的痕迹。
The data is exact enough for a clear trend to be easily discernible.
数据是足够准确的，很容易辨别出一个清晰的趋势。
The data is exact enough, for a clear trend to be easily discernible.
数据是足够准确的，能够轻易辨别一个清晰的趋势。
Night fell, but the outline of the factory buildings was still discernible.; the factory buildings were silhouetted against the growing darkness.
夜幕降临了，但厂房还能看见个轮廓。
His black clothes were hardly discernible.
几乎看不出他的衣服是黑的。
This feeling, though, serves no discernible purpose.
尽管如此，这种感觉是没有明显目的的。
Weak as it is, the disturbance in the wind field is discernible.
该风场的扰动虽然很弱，但是还是可以看得出来。
No discernible ill effects have shown up to offset these benefits.
没有明显副作用表明会削弱这些好处。
The blonde thought for a moment and for no discernible reason said, "352."
金发女郎想了一会儿，莫名其妙地说了一个数字：“352只。”
The blonde thought for a moment and, for no discernible reason, said, "352."
金发女郎思考了一下，也不知道什么原因，她说：“352只。”
This situation is initially confusing, yet its merits are easily discernible.
这样的处境在一开始是困惑的，但是它的优点很容易被觉察。
Trillions pass through everyone's body every second leaving no discernible trace.
数以兆计的中微子在每一秒都穿过你我的身体，却没有留下任何可辨识的踪迹。
In my limited poking about, I have yet to see the system under a discernible load.
在我进行的简单探索中，我还发现这个系统的负载并不高。
The scientists first determined that neither liquid has a discernible odor to men.
科学家最初认为男人们不能通过嗅觉来区分这两种液体。
The supposed magic of Lord Mandelson has had little discernible effect in Britain.
所谓的曼德尔森魔术没有给英国带来些许令人欣喜的影响。
It is a dense material -different from surrounding soil -and therefore discernible.
和普通的泥块不同，泥砖是一种十分紧实的材料。
Elusive even when staring straight at it, the aurora follows no discernible schedule.
极光不遵从可识别的规程，即使直盯着它也难以捉摸。
It is a dense material - different from surrounding soil - and therefore discernible.
和普通的泥块不同，泥砖是一种十分紧实的材料。
Mr Taylor notes that the other 13 had little discernible effect on the wider economy.
Taylor先生指出另外13次危机对更广泛的经济范围所造成的影响很难辨别。
Still, if there’s not yet any discernible ceiling on brain-healthy exercise, there is a floor.
不过，如果有助于脑健康的锻炼还不存在明显的上限，那么它至少有一个底线。
It's a positive force, and it exerts an actual and somehow palpable, discernible force in the world.
它是一种积极的力量，它在世界上发挥一种实际的，某种可感知可识别的作用。
Careful listening later added a second phrase faintly discernible in the middle: “The answer must be….”
经过后来的仔细倾听，又有一个短语在中间位置依稀可辨：“答案必定是……”
But when it comes to managing information, there seems to be no discernible difference in the end result.
然而以信息管理有效性而言，整洁与否并没有带来明显的区别。
So far there has been no discernible effect on fish stocks and almost all the fisheries have now reopened.
到目前为止，还没有对放养的鱼造成可察觉的影响，几乎所有的渔场都重新开始运作。
So far there has been no discernible effect on fish stocks and almost all the fisheries have now reopened.
到目前为止，还没有对放养的鱼造成可察觉的影响，几乎所有的渔场都重新开始运作。
应用推荐