-
"So I believe I'd better give a hot Brazilian kiss. It would be better on the Day of the Couple."
VOA: special.2010.02.08
-
She'd think he did it! It would be better to be the boyfriend, and act outraged, and tear the funhouse apart. Not act; be.
她还会以为就是他干的呢，当那个男朋友就更好了，可以做出受了侮辱的样子，把开心馆闹个天翻地覆。
-
those two things, yeah. I think it's a lot better than a lot of other places would be.
做到这两点。我想这就比其他地方好很多。
-
They said it would be better to withdraw Major Anderson and his men.
VOA: special.2009.08.06
-
And from that perspective it looks as though it would be better to know how much time you've got left.
从这个角度来看,你知道自己剩下多少时间似乎更好。
-
So we decided it would be better not to settle a camp and leave these refugees to settle by themselves,".
VOA: standard.2009.08.27
-
It would be better for us to go back to Egypt!
回埃及去不是更好吗？
-
Cleveland warned that it would be far better to make safe,careful, and intelligent changes in the tariff laws now.
VOA: special.2010.05.20
-
All right so it has to live in RAM as opposed to the hard drive because otherwise things would be terribly slow as you know so it's much better if your programs live while they're running in RAM and they end up in what's called the tech segment.
好的，它存在内存中，而不是硬盘中,因为，否则程序会非常的缓慢,程序在内存中运行会好得多,它们在技术段,的地方结束。
-
Would it not be better for him to die quickly, and go to wait for her in that blessed place of the future?
VOA: special.2009.04.18
-
It would be much better if you had a reference point that didn't care where the pressure was.
我们还需要精确地定义气压,你必须知道气压的大小,当然如果我们能找到一个。
-
"It feel like I'm in a zoo. It's sad because I think it's a beautiful sculpture, and it would be a lot better to see it without the fence in front,"
VOA: standard.2010.02.17
-
Or we've got to stay together for appearance's sake or we'd better stay together because financially it would be a disaster if we don't or all of the reasons other than intimacy and passion that people might commit to each other.
或者为了顾全家庭的脸面,最好还是生活在一起,如果任由关系破裂，经济上对双方是一个灾难,各种原因不解释，惟独不包括亲近和激情,两个人承诺在一起。
-
and it keeps you in better shape than you would ordinarily be.
而且它又能让你拥有比平日更好的身材。
-
Would it be better for people to be able to see everyone and maybe not feel like this is a secure environment in which they can share their interests and what they thought and what they care about?
我们可以选择,将用户信息全部公开,但在这样一个网络环境下,分享自己的所见所闻,所感所想,总会让人觉得不可靠？
-
Much more from Plato. So again it raises the issue, if you want to know most about the most influential aspects for Western civilization, would it be better for you to take an entire semester on Plato than it would on the New Testament?
源自柏拉图，所以又回到这个问题上了，如果你想了解,西方文明最有影响力的方方面面，那是不是参加有关柏拉图课程,比新约课程更有用呢？
-
2% You could say, I think my portfolio has an expected return of 12%-- that would be better than if it had an expected return of 10%.
如果一个投资组合的预期收益率有-,那就比一个只有10%的投资组合要好。
-
So, even if we were to agree with the pessimists that it would be better never to have been born at all, as the old joke goes, show me one person in a thousand who's so lucky, right?
所以，即使我们要同意悲观主义者的观点,根本不出生更好，就像老笑话讲的那样，给我千里挑一找到一个走运的人？
-
- On the other hand, we have to ask ourselves-- and this the question that I left us with last time- whether it would really, all things considered, be better to know how much time you had.
另一方面，我们不得不问自己-,这是上一次课我留下来的问题-,从全面考虑，知道你还有多少时间，是不是会更好。
-
And against that, we could have the pessimists who say, "The negative side especially once we throw in the negative interaction effects, the negative side is so great that " that it would be better never to have been born at all."
而与此相反，可能有悲观主义者说，“消极的方面,特别是我们一旦把负面相互影响考虑进去，消极的方面就会变得,让我们觉得还是压根别出生的好“
-
Or perhaps a better way to put it would be they've had death experiences but then have been brought back to life.
或者一种更好的表述方式,是他们经历了死亡体验,但是之后被带回人世
-
Would it,in fact,be better and better and better?
它会越来越好，越来越好吗？
-
But then we have to ask-- so I'll throw the question out and we'll call it a day, start with this next time-- then we have to ask, ? would it really be better to know?
但是接下来我们要问-,我把问题提出来便结束今天的课程，下节课从这个问题开始-,接下来我们要问，知道了真的会更好吗？
-
You can imagine somebody who says, "Look, it would be better never to have had the taste at all " than to have the taste and then not be allowed to have the entire meal."
你可以想象会某人说，“尝一口然后被禁止吃完整顿饭,还不如从来就没尝过一口呢“
-
And indeed, the question, strictly speaking, isn't even would life on the experience machine ? be better than it is now?
严格地说，我的问题，甚至不是说体验机器上的人生,难道不会比现在的更好吗？
-
Or at least,it is clear what your alternatives are; it's not clear which alternative would be any better.
至少就算选择明确;,哪个选择比较好的标准却不明确。
-
We can ask ourselves, ?" "What would our life look like? Would it be better or worse?"
我们自问，“我们的人生会是怎样的？是更幸福还是更不幸“
-
Would it be better to know when you were going to die?
你知道自己何时死亡会更好吗？
-
So maybe a better way to talk about it would just be: Life's a biological process; we're all familiar with that process, sort of, in its middle stretches.
也许对此更好的表述方式是,生命是一个生物学过程,我们对这个过程都很熟悉,在它的中期
-
Or perhaps a better word would be what is it to be reminded of something by something else that resembles it but is not the thing it reminds you of.
更恰当一点的说法是,你是如何因为另一个类似的事物,而不是这个事物本身,联想到这个事物的
应用推荐