-
Here I am going back to what I talked about right at the very beginning of the first lecture.
说回第一节课开始时,谈到的问题。
-
than be an academic or a professor." And so I did my degree in education and now here I am at TIA.
也不愿意做一个学者或教授。”所以我取得了教育学学位，现在在TIA。
-
If I get a liver transplant, so here I am and we take out my liver and we put Johns' liver inside.
如果我接受了肝脏移植，我的肝脏被拿出来,把约翰斯的肝脏放进去。
-
So zero is supposed to be neither positive nor negative, and here I am just simplifying and saying it's actually going to be negative.
所以0不是一个正数，也不是负数，在这里我只是简单地,说明它实际上会是负数。
-
So when I do the analysis, I want to think about what am I doing here, am I capturing all the pieces of it? Here, the two variables that matter are what's the length of the list, and how many times I'm going to search it?
这里，要关注的,两个变量是列表,的长度以及我要搜索的次数,这种情况下，这个算法赢了？
-
What is Heidegger saying? He is saying, I stand here and I am just looking.
海德格尔是什么意思，他的意思是，我站在这里，我只是在看。
-
And so, this one here, I am going to say let's bury the needle on this one.
这个分子，我们把测量表的针标在这儿。
-
When you ask for the investment rate, you want to know the truth-- how much am I really getting so they don't monkey around here.
当你问投资收益率时,你要知道,我到底能赚多少,所以他们不再偷懒
-
I am a professor at MIT, and I've been here about 26 years.
我是麻省理工大学的教授,我在麻省理工已经待了26年了。
-
Because what I am saying here is "let's not study the average", let's study the top five percent so that we can understand the phenomenon better.
我想说的是，不要研究大众，研究快乐指数最高的5%的人,这样就可以更好地理解这一现象。
-
Then said I, Here am I; send me.
然后我说，我在这，派我去吧。
-
I am looking over here at these tables and these computers.
我从这儿去看那些桌子和电脑。
-
Where am I going wrong here?
在一个大气压下？
-
Okay. Now this gentleman out here is actually doing it different from what I am doing and what most of you are doing but you know what? He's doing it correctly.
这位先生,和我做的不太一样,甚至和在座各位做的不太一样,但你知道吗,他做的是对的
-
I can give you the form and ask you to rate how attractive you think I am and I can give you the same instruction with a crucial difference "Please wait here.
我给你们这张表格,对我的魅力指数打分,同样的指示，但有一点重要的差别,我对你们说“请在这儿稍等片刻。
-
I also am fortunate enough to be part of our Park Fellowship Program here at Cornell,
我很荣幸能成为康奈尔大学帕克奖学金项目的一员。
应用推荐