He was correct in his assertion that the minister had been lying.
他认定部长说谎，事实果然如此。
This assertion is likely untrue.
这种说法很可能是不真实的。
An assertion is the basic unit of policy.
断言是策略的基本单元。
Can I trust your assertion, Isabella?
我能相信你的话吗，伊莎贝拉？
Function callback when an assertion fails.
断言失败时的函数调用。
That's a very powerful assertion.
这是非常有力的断言。
But this is a meaningless assertion.
但是这是个没有意义的论断。
Scenario 4: Server-side identity assertion.
场景4：服务器端标识断言。
You can add an assertion to any Sampler.
你可以添加一个断言到任何取样器。
What do you understand by this assertion?
你怎么理解这个论断？
Perform the assertion related to the test case.
执行与测试用例相关的断言。
It suffices to prove the second assertion.
只要证明第二断言即可。
Any assertion to the contrary is simply not true.
而任何相反的论断都是完全不真实的。
The source service stores the assertion temporarily.
源服务临时存储断言。
This is the case where the assertion does not appear.
在这种情况下，断言没有出现。
Scenario 3: Identity assertion with trust validation.
场景3：使用信任验证进行标识断言。
He repeated his assertion that he was not guilty.
他再三声明自己是无罪的。
To prove that assertion, we use an indirect proof.
为了证明这一点，我们用间接证法。
The assertion of one's rights is a duty to society.
主张权利是对社会的义务。
That would once have been a very controversial assertion.
这一度是一个非常有争议的论断。
We can prove conclusively that his assertion is wrong.
我们可以确证他的论断是错误的。
Repeat these steps to import the assertion-stub.owl file.
重复这些步骤，以导入assertion-stub.owl 文件。
They say it turns each assertion of scandal into more white noise.
他们说，这把所有关于丑闻的断言都变成了白噪音。
Let's challenge that assertion a bit, though, and see if it holds true.
我们稍微质疑一下这一断言，看它是否真的站得住脚。
A good rule is to write an assertion for every assumption you make.
为所做的每个假定编写一个断言是很好的规则。
When an assertion fails, the script name and line number will be output.
当assertion失败时，将会输出脚本名和行数。
The subject of an assertion is a resource that must be identified by a URI.
断言的主语是一个必须通过URI识别的资源。
You were quite correct in your assertion; the thunder-storm did upset me.
你的断言是十分正确的；大雷雨确实使我心慌意乱。
Business variables are assigned to a policy or policy assertion at design time.
业务变量在设计时被分配给一个策略或策略断言。
To claim that it is raining makesan assertion which is either true or false.
断言“天在下雨”，即做了一个要么真要么假的判断。
应用推荐