We must carry forward our achievements and correct our mistakes.
我们要发扬成绩，纠正错误。
China will continue to carry forward its fine culture.
我们将继续弘扬中华优秀文化。
How to carry forward the spirit of the "May Fourth Movement"?
如何真正弘扬五四运动精神？
We must hold dear and carry forward the ever-lasting Bandung spirit.
万隆精神是不朽的，值得我们倍加珍惜，发扬光大！
We shall still carry forward our achievements.
我们仍然要发扬成绩。
They are determined to carry forward the enterprise.
他们决心把事业进行下去。
Go out to work, carry forward the "go by" spirit, rarely take a taxi.
外出办事，发扬“出门基本靠走”的精神，很少打车。
They are the envoys who will carry forward China-Malaysia friendship.
他们都是中马友好薪火相传的使者。
We hope that in the New Year will continue to carry forward this spirit.
希望大家在新的一年里将这种精神继续发扬光大。
I'm sure it will carry forward the integrated marketing theory in China.
我相信，这必将推进整合营销理论在中国的应用。
Friendship first, competition second, to carry forward the Olympic spirit.
友谊第一，比赛第二，让奥林匹克精神发扬光大。
So we have sufficient reason to carry forward and further develop it in perpetuity.
我们有理由永远把它继承并发扬光大。
Named gifts are spent over a one to two-year period and do not carry forward.
冠名捐款将用于一年至二年期间，且不能跨年使用…
"We must carry forward that just cause through non-violent principles," he said.
“我们必须通过非暴力原则来推进这项正义的事业，”他说。
He called on his people to carry forward their struggle for national liberation.
他号召人民把民族解放斗争的事业继续推向前进。
Generate ideas that will lead to your objective, then decide which to carry forward.
首先产生各种能够完成任务的想法，然后决定去执行哪一个。
The traditional inheritance is inevitable, but how can we inherit and carry forward?
对传统的继承是必然的，而我们该如何继承、发扬呢？
Earlier we said that symbols, or events can carry forward the process of experiencing.
之前我们提到象征，或一些事件能够带动体验的过程。
Third, cultural cooperation should be reinforced to expand dialogue and carry forward traditional friendship.
加强文化合作，扩大对话交流，弘扬传统友谊。
Not only do they consider the international popular art form, but they also stick to the traditional culture and carry forward the national cultural spirit.
他们既要思考国际流行的艺术模式，又要坚守民族文化，弘扬民族文化精神。
Business purpose: to do the beautiful emissary, with action to explain the beautiful definition of beauty to create value and carry forward the cause of beauty.
企业宗旨：做“美”的使者，诠释美的定义，创造美的价值，发扬美的事业。
Work Concepts : Carry forward craftsman sprit Enjoy work, Enjoy life!
德盈人工作观：发扬工匠精神，享受工作，快乐生活。
Work Concepts : Carry forward craftsman sprit Enjoy work, Enjoy life!
德盈人工作观：发扬工匠精神，享受工作，快乐生活。
应用推荐