Let them chalk it up to experience.
让他们用粉笔把它的经验。
Please chalk it up and I'll pay next month.
请把这笔钱记在账上，我下个月付。
Normally, i'd chalk it up to just him being him.
通常我会接受他就是他嘛可是…
I've no money to pay for the beer, will you chalk it up?
我没有付啤酒的钱，你能给我记上帐吗？
If not, and you realize at a later time, chalk it up to experience.
如果没有，你知道，在稍后的时间，把它归结为经验。
It is easy to chalk that up to simple human carelessness.
这种现象很容易被归因为简单的疏忽。
It is easy to chalk that up to simple human carelessness.
这种现象很容易被归因为简单的疏忽。
应用推荐