你不能只把他解雇了事。
你怎么了，亲爱的？
You take that virtual coffee cup and chuck it.
你拿起那个虚拟的咖啡杯，扔掉它。
Never chuck away a chance to improve your English.
不要放过任何机会来提高你的英语。
Never chuck up a chance to improve your French.
千万不要错过任何一个提高你法语水平的机会。
Why did you chuck your money away on such a worthless plan?
你干吗把钱浪费在这种无用的计划上？
They were so glad as to chuck their own hats up in the air.
他们这么高兴以致把自己的帽子抛到空中。
If the old jacket I gave you doesn't fit, just chuck it away.
要是我送给你的旧夹克衫不合身，就把它扔掉吧。
Why did you chuck up the sponge when you were so near to winning?
你为什么在就要胜利的时候认输呢？
If you buy the furniture, the shop will chuck in a television set.
如果你购买家具，商店将会奉送一台电视机。
Don't chuck yesterday's paper out. I still haven't done the crossword.
别扔了昨天的报纸，我还没做字谜游戏呢。
好了，你感觉如何，查克？
CHUCK: No, but I am very lonely.
查克：没有。不过，我好孤独。
查克：我什么都能修。
Chuck me the newspaper, would you?
请你把报纸扔给我好吗？
我是含着金汤匙出生的。
You can't get everybody home, Chuck.
你不可能把每个人都带回家，查克。
查克回答：当然行，看我的！
Anybody ever heard of Chuck Mangione?
有人听说过查克·曼卓林吗。
我会派车去接你。
Chuck: I had the idea. I did the work.
我有想法，我肯努力去做。
The man extended his hand: "I'm Chuck."
这位男士伸出了他的手：“我是查克。”
Welcome home, Chuck. This is all for you.
欢迎回家，查克，这都是为你准备的。
查克：没有，夫人。
CHUCK: ma 'am, I work as a roof repairman.
查克：夫人，我是一名屋顶修理工。
查克：下星期。
Chuck: Say those three words, and I'm yours.
说那三个字，我就是你的了。
Chuck: Want to say those three little words?
准备说那三个字了吗？
Chuck: No, this is my game. I pick the players.
少来，这是我搞的比赛，由我来挑选参赛人员。
Chuck: No, this is my game. I pick the players.
少来，这是我搞的比赛，由我来挑选参赛人员。
应用推荐