The novel is written from personal experience.
这部小说是根据个人亲身经历写成的。
I speak from personal experience.
这些是我的经验之谈。
I speak from personal experience.
这是我的经验之谈。
I say this from personal experience.
我这样说纯粹是出于个人体验。
I was speaking from personal experience.
我再按我的经历来讲话。
And I know this is true from personal experience!
从亲身经历我只知道这是确实是真的。
I can report from personal experience, that does not work.
而从我的个人经验来看，这种方法没用。
I know from personal experience that this is not easy.
从我的个人经验来说，这件事不容易。
I know from personal experience that this can be a haunting thing.
从我个人的阅历中我明白这是一件很困扰的事情。
I have a theory that the best ads come from personal experience.
我有一个理论，最好的广告来自个人亲身的经历。
These are interesting questions that I tell you from personal experience.
这些都是我跟你们讲的，个人经历中的有趣问题。
Speak honestly, but with reserve, from personal experience and knowledge.
诚实。有知识积累，从自身的经验和知识出发。
From personal experience I can attest to LiLi saving my butt so many times.
从个人的经验谈，我能证明LiLi很多次帮了我的忙。
I can attest from personal experience that such time is really rewarding.
我能以个人经历证明这样是相当有用的。
Like every writer, Orwell's work stems from personal experience, prejudice, and pain.
像每一个作家一样，奥威尔的作品滋生于个人经历，偏见以及痛苦。
I can tell you from personal experience: Sometimes mistakes are excellent tutors.
从我个人的经历中我可以告诉你们：错误有时是极好的老师。
He learned this lesson the hard way – from his own personal experience.
他惨痛地得到了这一教训–从他自己的亲身经历中得来的。
Here are some Suggestions and tips from my personal experience.
这里是一些来自于我个人经验的建议和技巧。
He learned this lesson from his own personal experience.
他从自己的个人经历中学到了这个教训。
I was speaking from bitter personal experience.
我是根据个人的痛苦经历讲的。
Not long ago I read in a paper a bit of personal experience from a precious child of God, and it made such an impression upon me that I record it here. She wrote.
这些经历在我的脑海中留下了深深的印象，所以我特地将它记在这里。
I'm not affiliated with Microsoft so this is just from my personal experience.
我不隶属于微软今天只是从我个人的经验。
Certainly, from my own personal experience, it is a lot easier to believe Barracuda.
当然，从我自己的切身体验，这是一个容易得多，相信梭子。
His teaching issued very directly from his own experience, intensely personal and original.
他的教导完全是直接从他自己的体验流露出来的，是非常具有个人特色及原创性的。
On a personal level, I've gained quite a bit from my cooperative experience.
从个人层面上说，我从合作的经历中学到不少东西。
On a personal level, I've gained quite a bit from my cooperative experience.
从个人层面上说，我从合作的经历中学到不少东西。
应用推荐