It needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control.
要在军控方面取得进展需要所有国家的合作。
Patient advocates are up in arms over the possible closure of the psychiatric hospital.
病人的支持者们愤怒抗议该精神病院的可能关闭。
Louis was the only babe in arms.
路易斯则是唯一还得抱在怀里的娃娃。
They are my old comrades in arms.
他们是我的老战友。
Don't look down upon me. I'm not a baby in arms.
别瞧不起我。我可不是未离襁褓的孩子。
As soon as we asked them money, they were up in arms.
我们刚开口向他们要钱，他们就发了火。
You can 't depend on him. He' s just a babe in arms.
你不能依赖他，他只是一个涉世未深的毛头小子。
You can not depend on him. He is just a babe in arms.
你不能依靠他，他只是个涉世未深的毛孩子。
There is no need to get up in arms about such trifles.
为这样一些小事动火毫无必要。
There is no need to get up in arms over such a trifle.
用不着为了这么一点小事动火。
Civil servants are up in arms over the income tax hike.
公务员们竭力反对提高所得税。
All of the people in that country were up in arms against the invaders.
那个国家的全体人民都武装起来准备和入侵者作战。
You might imagine that Americans would be up in arms about all this.
你可能会认为美国人会为此感到满腔怒火。
You might think that they would be up in arms about "The Da Vinci Code".
也许你以为他们将与《达•芬奇密码》干戈相向了。
The whole village is up in arms about the proposal to build an airport nearby.
全村强烈反对在附近修建机场的计划。
The whole village is up in arms about the proposal to build an airport nearby .
全村强烈反对在四周修建机场的计划。
How to design and implement this comrade in arms record is introduced in this paper.
本文介绍了网上战友录的设计与实现。
She lay quietly, enfolded in his arms.
她静静地躺在他怀里。
He flung out his arms in a dramatic gesture.
他夸张地张开双臂。
Her arms tightened about his neck in gratitude.
她的双臂紧紧搂住他的脖子，充满感激。
She cried out in fear and flung both arms up to protect her face.
她害怕得哭起来，急忙伸出双臂以保护自己的脸。
你在我的怀里。
They return to the Old World still flapping their arms in frustration.
他们回到旧世界，仍然沮丧地挥舞着手臂。
I held the baby gently in my arms.
我把婴儿轻轻地抱在怀里。
He would take her in his arms and soothe her.
他就会把她搂在怀里，使她镇定下来。
The old man cradled the tiny baby in his arms.
老汉把幼小的婴儿轻轻抱在怀里。
She gathered the child in her arms and held him close.
她把孩子拉过来紧紧抱在怀里。
She gathered the child in her arms and held him close.
她把孩子拉过来紧紧抱在怀里。
应用推荐