The ship was rolling in the rough sea.
船在汹涌的大海中颠簸着。
这计划还很粗糙。
The ship was rolling and pitching heavily in the rough sea.
船舶在狂涛中簸荡。
She was a diamond in the rough.
她是还未雕琢的钻石。
他是一个潜力股。
You are a diamond in the rough.
你是钻胚中的钻石。
尼克松：粗糙钻石。
Taipei is a diamond in the rough.
台北是颗未经雕琢的钻石。
The ship labored in the rough sea.
船在波涛汹涌的海上颠簸。
Look at him a rhinestone in the rough.
看看他，粗糙的人造钻石。
The ship plunged dangerously in the rough sea.
船在波涛汹涌的大海上危险地颠簸着。
In fact, you're like a diamond in the rough.
事实上，你像‘一颗未经加工的宝石。’
The ship was tossed about in the rough sea.
船在汹涌的大海中被抛上抛下。
The ship traveled up and down in the rough sea.
轮船在汹涌的大海中上下颠簸。
In the rough life, we will feel beyond the self.
在坎坷的生命里，我们要有超越自我之感觉。——贝纳·文特。
I think that new singer is a diamond in the rough.
我觉得那个新歌手是块未经雕琢的玉。
I 'll have to say that Mary is a diamond in the rough.
我认为玛丽是一个外粗内秀的人。
But nobody believes that she's a DIAMOND IN THE ROUGH.
但是没有人相信她是一支潜力股。
And who knows, you might even uncover a diamond in the rough.
谁知道呢，你可能甚至会在乱石碎砾中找到钻石。
But a confident bald man - there's your diamond in the rough.
但是自信的光头，就像杂草堆里的钻石。
He was new and a diamond in the rough, but I saw potential in him.
他是新手，一颗未经琢磨的钻石，但我在他身上看到潜力。
The storm was so strong that the boat turned turtle in the rough sea.
暴风雨非常强大，船在波涛汹涌的海上翻了过来。
The boss looks ill-tempered, but he is in fact a diamond in the rough.
老板看上去脾气暴躁，其实可是个脾气坏良心好的人。
Anyone can be confident with a full head of hair. But a confident bald man - there's your diamond in the rough.
任何人都可以因他满头的秀发而自信。但是自信的光头，就像杂草堆里的钻石。
Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.
飞蛾在它前面飞舞，最后落在了那块粗糙的喷漆金属上。
The bench had a rough wooden table in front of it.
那长椅前有张粗糙的木桌。
It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.
他们在比赛的最后几秒钟落败，这不太公平。
It was rough justice that they lost in the closing seconds of the game.
他们在比赛的最后几秒钟落败，这不太公平。
应用推荐