They perpetuate the myth of the lone genius.
他们使孤独天才的神话永垂不朽。
But you had had, will accompany you to perpetuate!
但你曾经拥有过的，将伴你永存！
We should exit from too big to fail, not perpetuate it.
我们应该退出大到不能倒，而不是使之永久存在。
So I don't wanna perpetuate that. So I really can't say.
我不想要这句话继续流传下去，所以我真的不能说。
It's now up to US to continue... to perpetuate her dream.
现在是我们继续奋斗，使她的梦想永续传承的时候了。
It was God's purpose thus to perpetuate his revealed will.
这是上帝的宗旨，因此，要维持他透露会。
Let art condense history and let the life of art perpetuate.
让艺术凝结历史，让艺术生命永存。
Insects have many enemies, but they must perpetuate their kind.
昆虫有许多敌人，但是它们必须延续后代。
But engraves in our heart's core your name, will perpetuate truly!
而刻在我们心灵深处的您的名字，将真正永存！
The new library will perpetuate its founder's great love of learning.
这座新图书馆将纪念其创建人对学问的热爱。
This monument was built to perpetuate the memory of the national hero.
这座纪念碑是为了纪念国家英雄。
This monument was built to perpetuate the memory of the national hero.
这个纪念碑建造的意义在于纪念民族英雄永垂不朽。
Once people begin drinking excessively, the problem can perpetuate itself.
一旦开始过量饮酒，问题就永久存在了。
As Keeper of Time, I would perpetuate the Illusion of the Cycles of Time.
作为时间的看护者，我会使时间周期的幻象永存。
This practice carries a high risk and can perpetuate transmission within the community.
这一做法具有很高的危险并可使传播在社区内继续存在。
Their children can be counted on to perpetuate the same behaviors in the next generation.
他们的孩子则可以被指望在下一代延续同样的行为。
Their children can be counted on to perpetuate the same behaviors in the next generation.
他们的孩子则可以被指望在下一代延续同样的行为。
应用推荐