I know I was stupid; you don't have to rub it in.
我知道我当时很愚蠢；你不必老提这件事。
我看你是要触人痛处。
我知道，别再说了。
Be prepared to spend a moment to rub it in.
准备一点时间涂抹至吸收。
She could certainly rub it in, he thought irritably.
他想到她一定会反复说的，就要生气。
If this is your second or more well I won't rub it in.
如果是第二次或更多的话，我不会反复强调的。
If this is your second or more, well, I won't rub it in.
如果是第二次或更多的话，我不会反复强调的。
I know it is my fault, but there is no need to rub it in.
我知道这是我的不对，但也没有必要老是说个没完。
Rub it in your friends' faces that you "heard them first."
你现在可以反复在你朋友面前卖弄了，是你最先听说这些被埋没了的音乐。
Add salt (too much won't make leaves sour), gently rub it in leaves.
加盐(多则菜不酸)，轻揉盐入菜叶。
Even if nothing else in your life changes, it starts to rub off on you.
即使你生活中没有别的变化，周围的人也会感染你。
Don't rub my nose in it in front of my friends.
不要在我朋友面前揭我的疮疤。
In life we rub shoulders with some people, but it was too late to meet.
生命中有一些人与我们擦肩了，却来不及遇见。
I could just rub your nose in it, but it'd be such a waste.
我可以擦到你的鼻子上，但这样会浪费它。
You can rub it with cotton and swing it around in circles.
你可以用棉花揉一揉，并绕圈摇一摇。
You can rub it with cotton and swing it around in circles.
你可以用棉花揉一揉，并绕圈摇一摇。
应用推荐