The new rule will be applied retrospectively.
新的规定将具有追溯效力。
The rule was introduced expressly for this purpose.
这项规则是为此特意推行的。
The game had a single inviolable rule: obstacles were to be overcome, not circumvented.
这个游戏有一个单一的不可违反的规则：困难是被克服的，不是被回避的。
There is no cast-iron [fixed] rule.
没有一成不变的规则。
There is no rule without an exception.
有规则必有例外。
She makes it a rule to enjoy pop songs in her spare time.
她习惯在空闲时间听一些流行音乐。
The golden rule in tennis is to keep your eye on the ball.
打好网球的重要原则是眼要紧盯着球。
An important rule is to drink plenty of water during any flight.
一条重要的原则是在任何一次飞行中都要喝大量的水。
Hanson's golden rule is to add value to whatever business he buys.
汉森的黄金法则是让其购买的任何企业增值。
He makes it a rule never to borrow money.
他的规矩是从不向人借钱。
As a general rule, keeping smiling can leave a good impression on the interviewers.
一般来说，保持微笑能给面试官留下好的印象。
我一贯睡得早。
Don't let stress rule your life.
别让压力支配你的生活。
第四条规矩是绝不说谎。
别让财物控制你。
That word will never rule me again.
这个词将再不会控制我。
这是一条黄金定律。
电视不是我生活的主宰。
There is always an exception to any rule.
任何规律总有例外。
The rule is justifiable on safety grounds.
出于安全方面的考虑，这一规定是合理的。
Take a deep breath and start with the rule.
让我们深吸一口气从议事规则开始讲起吧。
Don't rule anything out until you try it.
尝试之前不要排除任何可能。
This is more of a rule than a best practice.
这更多的是一条规则而不是一个最佳实践。
The most important rule is to stop worrying.
最重要的规则是不要再发愁。
The only rule is: if it's boring, it's wrong.
唯一的规则：乏味就是错。
I was sent by the god, to rule all the animals.
我是天帝派来管理百兽的。
Seemingly, the only rule in English is exception.
似乎英语中的惟一规则就是例外。
Seemingly, the only rule in English is exception.
似乎英语中的惟一规则就是例外。
应用推荐