The vase hit the floor and shattered.
花瓶掉在地板上摔了个粉碎。
The shattered vase lay in fragments on the floor.
打碎的花瓶在地上成了一堆碎片。
Her experience of divorce shattered her illusions about love.
她的离婚经历使她对爱情的幻想破灭了。
He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor.
他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
His pleasant dream was shattered.
他的美梦破灭了。
They were quite brittle and shattered very easily if they were dropped.
它们很脆，如果掉在地上很容易碎。
The bottle was shattered to pieces.
瓶子被砸碎了。
She shattered her right leg in a fall.
她摔断了右腿。
All were immediately shattered.
所有这些都被立即粉碎。
Another shattered the windshield.
另一颗打破了挡风玻璃。
A scream shattered the silence.
一声尖叫打破了寂静。
女孩心碎了。
The heavy rain shattered on the roof.
大雨哗啦啦打在屋顶上。
The pot shattered as it hit the floor.
罐子掉在地板上摔了个粉碎。
But public confidence has been shattered.
但是公众的信心已经完全被击垮。
The glass shattered when it hit the floor.
玻璃杯掉在地板上摔得粉碎。
The explosion shattered all the nearby buildings.
爆炸摧毁了附近的所有建筑物。
We were totally shattered after the long journey.
我们经过长途旅行都已精疲力竭。
The film shattered all previous box office records.
这部电影打破了以往所有的票房纪录。
Her arm was shattered and her right hip was fractured.
车祸后她手臂断裂，右髋关节骨折。
The plate hit the floor, and shattered into tiny bits.
盘子砸在地板上，摔得粉碎。
But that conviction has been shattered in a matter of weeks.
但这种坚定的信念在几周内就被粉碎。
She shattered the cup when she dropped it on the floor.
她把杯子掉在地板上，摔得粉碎。
The illusion has now shattered - for America as well as for GM.
现在，这一幻象已经破灭——对美国，也是对通用汽车。
The light is shattered into gold on every cloud, my darling.
光在每朵云彩里散落成金，我的至爱。
The scale of the recent drops has shattered key support levels.
近期下跌的幅度已击穿了关键支撑位。
Not only did we break the "No cheering" rule, we shattered it.
我们已经不止是打破“零欢呼”规定了，我们根本是把规定打得粉碎。
In 2006, he shattered the event's world record with his 12.88 time.
在2006年，他以12.88秒的成绩打破110米栏的世界纪录。
In 2006, he shattered the event's world record with his 12.88 time.
在2006年，他以12.88秒的成绩打破110米栏的世界纪录。
应用推荐