You seem to be very thick with the boss!
你好像和老板走得挺近的！
His voice was thick with emotion.
他激动得话都说不清楚。
His hair is thick with grease.
他的头发油腻腻的。
The beach was thick with sunbathers.
海滩上密密麻麻都是晒太阳的人。
The atmosphere was thick with tension.
气氛紧张得使人透不过气来。
During summer tourist season, the beach was thick with sunbathers.
正值夏天旅游旺季，海滩上都是晒太阳的人。
The air is thick with acrid smoke from the fires.
空气中充满了火灾产生的刺鼻浓烟。
We walked through a field thick with daisies.
我们走过一片雏菊盛开的原野。
The floor was thick with dust.
地板上厚厚地盖满一层尘土。
房间里充满了灰尘。
地板上积满了灰尘。
空气中烟雾弥漫。
The trees are thick with leaves.
这些树生长着浓密树叶。
路上积满了泥浆。
These trees are thick with leaves.
这些树叶非常茂密。
The air was thick with cigar fumes.
空气里弥漫着雪茄的烟。
The air was thick with tobacco fumes.
空气中有浓厚的烟草气味。
On the salt sea and fields thick with bloom.
咸咸的海面和铺满鲜花的原野。
Hasn't he been thick with Mr Heathcliff, lately?
他最近跟希刺克厉夫先生不是还挺亲密的吗？
Hasn't he been thick with Mr Heathcliff, lately? '?
他最近跟希刺克厉夫先生不是还挺亲密的吗？
Such is rather a time when the utterance is thick with emotion.
倒不如说，那个时候是丰沛情感的吐露。
The air was suddenly thick with rumour and suspicion. P. 125.
空气中突然弥漫着谣言和怀疑。
Mr Newsom joins a race that is thick with Bay Area politicians.
纽森加入了一场充满湾区政客的选战。
The books on the upper shelves were thick with the dust of ages.
书架顶层的书积了厚厚的老尘。
The air was thick with butterflies, lifting, fluttering, settling.
空中满是翩翩飞舞，忽上忽下的各种彩蝶。
The female voice that answers is thick with an Eastern European accent.
一个带有浓重东欧口音的女人应答了电话。
Thin bone plates were taken out with detacher and thick with rongeur.
薄骨板以剥离子剥离取出，厚骨板以咬骨钳咬除。
The reservoir is thick with gentle occurrence and high gas abundance.
构造圈闭内沙四段产状平缓，储集层累计厚度大，含气丰度高。
The river road was thick with traffic, almost all of it flowing south.
沿河的道路挤满了车辆行人，这几乎是一股向南的洪流。
The river road was thick with traffic, almost all of it flowing south.
沿河的道路挤满了车辆行人，这几乎是一股向南的洪流。
应用推荐