Parting from any one of you for even a short time is hard.
与你们当中的任何一个人离别，即使是很短的时间，也很令人难过。
Time is enough for you to finish the examination paper.
你有足够的时间完成考卷。
Mom said, "Cindy, I know this is hard time for you."
妈妈说：“辛迪，我知道你现在很难过。”
You may consult the reading passage again when it is time for you to write.
当你要写的时候，你可以再参考一下阅读材料。
Now is the time for you to pull back before it is too late.
现在是你悬崖勒马的时候了。
If so, then it is time for you to get clear and appreciate what you already have in your life.
如果有，那么就是你该清楚的估量一下你生命中已经拥有的东西并为之庆幸一下的时候了。
You DO have enough time for everything. This is the first thing you need to realize.
你真的有足够时间做任何事，这是你要意识到的第一件事。
The "me" time is a source of energy for you, me and everybody else. While we often know what we need in reality we always put it away until we have some time for it.
“自我”时间是你、我、我们所有人能量的来源，尽管通常我们知道实际上我们需要的是什么，但我们却总是将它搁置到一边，直到有时间去做它。
For now, you must type your password, but this is the last time.
接下来，您必须输入您的密码，但这是最后一次输入了。
For many of you, I know this is the first time visiting our country.
据我所知，你们中间有许多人是第一次访问我们的国家。
The time to relax is when you don't have time for it.
休息的时间就是你不需要赶时间的时候。
对你们来说，这是一个艰难的时刻。
Is that time convenient for you?
那个时间您方便吗？
It is time for you to act, o Lord; your law is being broken.
这是耶和华降罚的时候，因人废了你的律法。
God smiled, "My time is eternity... what questions do you have in mind for me?"
上帝微微一笑，“我的时间是永恒的……那么，你想问我些什么问题呢？”
B: That's a good idea. What time is good for you?
好主意，你什么时候有空？
Thus, my principle for getting more time off has always been this: Travel time is something you have to create for yourself.
因此，我的原则是：你得为自已创造旅行时间。
Basically, what we say is, yes you do have to do the task, just not for the whole time.
基本上可以这么说，当然了，你得练习你的任务，但是并不一定要从头练到尾。
It is high time for us to know what we shall gain from you.
该是让我们知道从你那里能获得什么的时候了。
Also, you can use this quiet time to review the day and plan for what is ahead.
同样，你能用这段安静的时间回顾这些日子的计划或者制定计划。
Even if you do have some extra time (which for many of us is rare), is this new commitment really the way you want to spend that time?
即使你真的有一些额外的时间(这对于我们大多数来说不太可能)，你真的想把时间花在这件事情上面吗？
At what point do you say now is the time for unfettered cultural exchange?
你说在哪一点上此刻是文化自由交流的大好时机？
Now someone else is waiting. For you and your precious time.
现在，另外一个人又在等你和他继续通话了。
If you think that daylight saving time is confusing, try skipping days on for size.
如果你觉得夏令时让你迷惑，试试忽略一天有多少小时。
Decorations. If you have yet to decorate there is still time for that as well.
如果你还在进行装饰，那么也是来得及的。
You can swim for a long time in a pool that is 67 miles wide.
你能在这个67英里宽的池子里游上很长一段时间。
Everyone has a vice and it is time for you to stop yours.
每个人都有一个缺点，现在是时候戒掉了。
B Ok. What time is best for you?
b好，什么时间对你最合适？
And this is May Cheng for International Forum, see you next time.
我是程梅，这里是国际论坛，下次节目再见。
And this is May Cheng for International Forum, see you next time.
我是程梅，这里是国际论坛，下次节目再见。
应用推荐