I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
The logic of the paradox of toil is simple.
劳工悖论的逻辑十分简单。
When work is toil — the opposite of play — it can be dehumanizing.
而当工作是辛苦的、是玩耍的反面时，它就可能是不人道的。
Luck is not chance, it's toil.
幸运不是偶然，而是靠努力。
这本书读起来真费劲。
His back is bent from years of toil.
多年的劳累压弯了他的腰。
It cost him three years of toil to win.
他苦干了三年才获胜。
Every single grain is the result of toil.
每一粒粮食都来之不易。
If you want knowledge you must toil for it.
如果你想得到知识，必须付出辛劳。
If you want knowledge, you must toil for it.
若要长知识，须从勤苦得。
If you want knowledge, you must toil for it.
如果你想得到知识，就必须会吃苦。
It is a bit of a toil to weed this big garden.
清除这个大花园的杂草，这差事有点儿费劲。
Let us to the task, to the battle, to the toil!
让我们投身于任务，投身于战斗，投身于苦干中去吧！
To our disappointment, that book is a toil to read.
令我们失望的是，那本书读起来真费劲。
These physical and mental toil only parents can feel.
这些身心的操劳只有做父母的才能感受到。
The everyday toil is a heavy burden on his aging body.
每天的劳累对他年迈的身体来说是个沉重的负担。
I have nothing to offer but blood toil tears and sweat.
我能奉献的，只有鲜血、苦干、眼泪和汗水。
I have nothing to offer but blood, toil tears and sweat.
British Politician我所能奉献的没有其它，只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
Gladly will I toil and suffer, only let me walk with Thee.
我愿受任何的劳苦，只求主与我同行。
Meet him and stand by him in toil and in sweat of thy brow.
去迎接他，在辛劳里，在流汗里，站在他身旁吧！
We toil away all afternoon to get the house ready for our guest.
我们忙了一下午收拾房子准备迎接宾客。
The highest reward, we toil is not what we get, but in what we become.
⊙、我们劳苦的最高报酬，不在于我们所获得的，而在于我们因此成为什么。
At his toil, from morning till night, he was full of song and laughter.
虽然日夜不息地埋头干活，他却总是欢歌笑语不断。
At his toil, from morning till night, he was full of song and laughter.
虽然日夜不息地埋头干活，他却总是欢歌笑语不断。
应用推荐