The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing.
动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了阴影。
Sudan is in the grip of unrest.
苏丹动荡不堪。
整日地，在不安中，25。
Awake for ever in a sweet unrest.
永远清醒，在甜蜜的不安中。
Awake for ever in a sweet unrest.
而醒来，心里充满甜蜜的激荡。
Unrest and pain, and feverish heat.
不安和疼痛，高烧的热度。
我的不安就会消散。
Unrest of spirit is a mark of life.
心灵的不安是生命的标记。
Unrest continues in the Middle East.
中东地区持续动荡不安。
Of this unrest I myself saw nothing.
在这些动乱中我自己却什么也没见着。
Police were working to calm the unrest.
警方则尽力平息动乱。
There is a feeling of unrest in the air.
空气中弥漫着一种不安的气氛。
I'm waiting for a hug, hug me all the unrest.
我在等一个拥抱，拥抱我所有的不安。
The crime rate is a symptom of social unrest.
犯罪率是社会不安定的征兆。
There was a faint feeling of unrest at the table.
这地方有一种神秘的气氛。
But when bread is hard to get, that, too, causes unrest.
但是，当面包难以得到的时候，同样也会导致动荡的局面。
There is, however, enough global unrest for that to change.
但是，也足以引起全球的不安了。
Will Egypt Unrest Undermine Middle East Peace Process?
埃及动乱会破坏中东的和平进展吗？
Their own worst enemy is the unrest of their own people.
他们自己最坏的敌人是自己的动乱的人民。
So far, however, the feared spread of unrest has not occurred.
然而，到目前为止，令人恐惧的动荡扩散还未发生。
Labor isn't the only area to have been affected by unrest.
除劳工之外，其他领域也受南非动荡局势影响。
The economic collapse in the country led to social unrest.
该国的经济崩溃导致了社会动乱。
Unrest, home is a quiet and a spirit of spring, the temple.
动乱时，家是一汪平静的清泉，又是一座精神的圣殿。
But there is potential labor unrest here among air traffic controllers.
然而，空中交管员可能有潜在的动荡因素。
To general relief, the unrest seems to have passed its most violent phase.
令大众宽慰的是，动乱的最激烈阶段似乎已经过去了。
And Ivory Coast has become more secure, following a period of unrest.
而科特迪瓦在经历一段时间的动荡后变得更加安全。
And Ivory Coast has become more secure, following a period of unrest.
而科特迪瓦在经历一段时间的动荡后变得更加安全。
应用推荐