She brought him up to date with what had happened.
她让他知道最新的情况。
所有的数据都是最新的。
We'll keep you up to date with any news.
我们将让你了解最新消息。
Our computers are bang up to date.
我们的电脑是最先进的。
With Facebook, she could keep her relatives up to date on what she was doing.
有了Facebook，她可以让亲戚们随时了解她在做什么。
Keeping the disaster recovery site up to date.
及时更新灾难恢复站点。
I'm also going to keep this leaderboard up to date.
我还打算对这个排行榜保持更新。
It's a great utility to keep your system up to date.
它是对系统进行更新的好工具。
Making sure the libraries on your system are up to date.
确保您的系统上的库为最新版。
With these two updates, the business process is now up to date.
通过这两个更新，该业务流程现在已是最新的了。
Train and re-train so that you keep your skills up to date.
培训，再培训以保持你的技能符合时宜 ．
For the same reason, the user attributes are already up to date.
同理，用户属性也已经是最新的。
The first command makes sure that RubyGems itself is up to date.
第一条命令确保RubyGems本身是最新的。
Begin by looking at your design documentation: Is it up to date?
从查看您的设计文档开始：它是否需要更新？
How do you keep a Web site index up to date as the site changes?
怎样在网站内容改变时保持索引更新？
Such detective work keeps the company’s mapping database up to date.
这样的勘察工作使公司的地图数据跟得上现实的变化。
In this case, the statistics it provides are not accurate and up to date.
本例中，它所提供的统计数据是不准确的，也不是最新的。
Once your system is up to date you can begin the installation process.
系统更新之后就可以进行安装了。
Make sure that your password recovery options are up to date and secure.
保证你的密码恢复选项是安全的并且要及时更新。
You should also check your firmware levels to make sure they are up to date.
您还应该检查固件版本，确保它们是最新的。
No need to sync address book and calendar. Everything's always up to date.
不再需要定时同步地址簿和日程，一切实时更新。
This way, you can keep up to date with the latest stable release of Audacity.
这样，您可以始终拥有最新的Audacity稳定版本。
Training: With companies looking to hire again, make sure your resume is up to date.
培训：随着公司又重新寻求招聘，确保你的简历及时更新。
Make sure you're up to date with your immunizations (especially hepatitis B and tetanus).
确保你自己的免疫预防达到要求(特别是对乙肝和破伤风)。
Updater - Keep All Your Apps Up To Date
更新程序-保持所有的应用最新
Keeping the Reference Architecture Up to date.
保持参考体系结构是最新的。
The most essential element of any jobsearch is an up-to-date resume.
对于任何求职来说，最基本的要素是一份最新的简历。
It may also lack complete and up-to-date documentation.
而且它可能缺少完备的和最新的文档。
However, as with replication, their information is not necessarily up-to-date.
然而与复制一样，他们的信息不一定是最新的。
However, as with replication, their information is not necessarily up-to-date.
然而与复制一样，他们的信息不一定是最新的。
应用推荐