I can't understand a word she says.
她说的我一个字也听不懂。
She says $95,000 is her bottom line.
她说$95000是她的底线。
She says everything is going smoothly.
她说一切进展顺利。
She says she's not ready for marriage.
她说她还没有准备好结婚。
Don't read too much into what she says.
不要在她的话里加进太多自己的理解。
"There is nothing left," she says bleakly.
“一点也不剩了，”她沮丧地说。
She says the president may just be posturing.
她说总统也许只是在作态。
She says awful things when she's in a temper.
她一发脾气说话就难听。
She says the most outrageous things sometimes.
她有时候尽说些耸人听闻的事。
There is not a grain of truth in what she says.
她说的没有一句真话。
She says that Americans are usually big tippers.
她说美国人通常给小费很大方。
All the same, there's some truth in what she says.
尽管如此，她说的还是有些道理的。
You shouldn't take anything she says at face value.
她的话你绝对不能只看表面。
There is not a scintilla of truth in what she says.
她的话没有半句可信。
Too many companies, she says, are evading the issue.
她说太多公司都在回避这个问题。
She says she's OK now, and will be back at work tomorrow.
她说她现在身体还可以，明天就回来上班。
I don't believe what she says—her story is full of holes.
我不相信她的话—她的陈述漏洞百出。
She says she hasn't laughed as hysterically since she was 13.
她说自己从13岁起就没有像这样狂笑过。
She is never completely sincere in what she says about people.
她谈论别人，一向不尽坦诚。
The only thing that rankles me is what she says about Ireland.
唯一让我愤懑的是她有关爱尔兰的那些言论。
Sarah wanted the kitchen painted green, and what she says, goes.
萨拉想把厨房刷成绿色，而她说什么，就得照办。
"Before she came around," she says, "I was somebody in this town."
“她来这之前，”她说，“我在这个镇上是个人物。”
She says she'll come, but I can't nail her down to a specific time.
她说要来，但我无法让她敲定具体什么时候来。
She says the French education system is light years ahead of the English one.
她说法国的教育体制远比英国的先进。
She says she already told the neighbours not to come over for a couple of days.
她说她已经告诉了邻居们这两天不要过来。
She says the public response was a factor in the decision to reinstate the grant.
她说公众的反应是决定恢复补助金的一个因素。
"The most important thing is to be honest," she says, without the trace of a blush.
“最重要的是要诚实。”她说道，丝毫不脸红。
"I was very unsure of myself after the divorce," she says, unconsciously sweeping back the curls from her forehead.
“离婚后我对自己很没有信心，”她边说边无意识地把前额上的几绺鬈发往后捋。
"His father's from France," she says.
“他的父亲来自法国。”她说。
She says no letter arrived this morning.
她说今天早上没有信来。
应用推荐