Televiewers, sick of hoary Hoot Gibson oaters and antique spook comedies, wonder when, if ever, they will see fresh, first-class Hollywood films.
电视观众早已厌倦了过时的胡特·吉布森西部片和落伍的惊悚喜剧，他们不知道什么时候才能看到新鲜的、一流的好莱坞电影。
We're sick of waiting around like this.
这么等来等去，我们感到很腻味。
I'm sick of you two arguing—just cut it out !
你们俩吵来吵去让我烦死了，住口吧！
In fact, many teachers in America are sick of hearing their students' saying that they are sick of homework, sick of studying, or sick of each other!
事实上，美国的很多教师已经烦透了听到他们的学生说他们讨厌家庭作业、讨厌学习或者是彼此讨厌！
I'm sick of the way you've treated me.
你对待我的那一套我都厌倦了。
我听到他的名字就烦。
我讨厌那个巨人。
Moore was sick of missing out on candies.
摩尔已经厌倦了错过糖果。
The public is sick of spin and tired of promises.
公众厌倦了粉饰和许诺。
The voters are pretty sick of such a surfeit of primary sloganeering.
选民们对于初选时没完没了地空喊口号的现象感到发腻了。
Are you sick of holes in your clothes?
你是否厌倦了衣服上的洞？
我厌倦了做饭。
我已经厌倦了等待。
I get sick of sitting there and doing exercises again and again.
我厌倦了坐在那里，一遍又一遍地做练习。
当然。我的老板对我很不感冒。
People might get sick of the birds.
人们可能会对这些小鸟心生厌倦。
Did he get sick of the sound of crying?
他对婴儿的哭声感到厌烦吗？
Are you sick of the word "networking" yet?
你是不是已经厌倦了“建立关系网”这个说法？
We're sick of working overtime every week.
我们厌倦了每周加班。
我烦透这个了。
The other manager says: No, everybody's sick of bagels.
另一个经理说：不，每个人都厌烦百吉饼。
And local people, sick of the lawlessness, seem glad of this.
对无法治状态感到厌恶的当地人民，似乎为此而高兴。
Something always comes up at the last minute. I'm sick of it!
你总是在紧要关头有事情要处理，我真烦透了。
Okay. You've been a lawyer for ten years and you are sick of it.
好吧，你已经做了10年的律师，而且受够了。
Probably the thing you worry most about is getting sick of one another.
其实你最应该担心的事就是你们可能互相感到厌烦。
Probably the thing you worry most about is getting sick of one another.
其实你最应该担心的事就是你们可能互相感到厌烦。
应用推荐