He made substantial donations to charity.
他做了大量的慈善捐赠。
The more effort put in and the wider the whole school involvement, the more substantial the results are likely to be.
投入的努力越多,整个学校参与的范围越广,结果可能就越有实效性。
Retailers that master the intricacies of wholesaling in Europe may well expect to rake in substantial profits thereby.
在欧洲,掌握了复杂批发业务的零售商很有可能因此获得可观的利润。
I know I encourage everyone in class to look at a substantial number of sources, but I don't want you to get overwhelmed.
我知道我鼓励班上的每个人看大量的资料,但我不希望你们应接不暇。
Developing nations could score substantial gains in productivity by making better use of modern technologies and practices.
发展中国家可以更好地利用现代技术和实践,大幅提高生产力。
Innovation is key to business survival, and companies put substantial resources into inspiring employees to develop new ideas.
创新是企业生存的关键,公司投入大量资源鼓励员工提出新想法。
Such sales would provide substantial funds for the excavation and preservation of archaeological sites and the publication of results.
这种出售将为考古遗址的挖掘和保存以及成果的公布提供大量资金。
As time went on, there was a substantial increase in seeds from pioneer plants, attesting both to agricultural intensification and to an increasingly disturbed local environment.
随着时间的推移,“先锋植物”的种子大量增加,这是农业集约化和地方环境日益受到干扰的证据。
Still, the results of the evaluation were promising, suggesting that the potential benefits of early intervention can be substantial.
尽管如此,评估的结果是有希望的,这表明早期干预的潜在好处是巨大的。
Recent geologic evidence indicates that contrary to what had been believed, substantial areas along the coast were free of ice as early as 16,000 years ago.
最近的地质证据表明,早在16,000年前,沿海岸的大部分地区就没有冰了,这与人们过去的看法相反。
He ate a substantial breakfast.
他吃了一顿丰盛的早餐。
We need to make substantial economies.
我们需要厉行节约。
After a six-mile run, Jackie returns home for a substantial breakfast.
6英里跑之后,杰基回家吃一顿丰盛的早餐。
A substantial number of mothers with young children are deterred from undertaking paid work because they lack access to childcare.
很多有小孩的母亲找不到人照顾小孩,从而无法从事有薪工作。
A table in the center was set with a good substantial breakfast.
中间的一张桌子上摆着丰盛的早餐。
Roman pottery was transported not only in large quantities but also over substantial distances.
罗马的陶器不仅运输量大,运输距离也很遥远。
The substantial sincerity of his words moved the jury.
他的话里真实的诚挚感动了陪审团。
I am confident I can make a substantial contribution at your firm.
我很确信我能够为贵公司做出重大贡献。
I want to conclude some substantial business with you this time.
我想这一次和你们做点实实在在的生意。
Used properly, they can save you substantial code maintenance overhead.
只要使用得当,它们可以为您省去大量的代码维护开销。
"This has been a substantial opportunity for Apple," Cook told analysts.
库克对分析人士称:“对于苹果公司而言,这是一个重大的机遇。”
We are willing to commit substantial time and financial resources to do so.
我们愿意付出大量的时间与财力来达成这项并购交易。
As I've just said, I hope to conclude some substantial business with you.
正如我刚才所说的,我希望与你们做成一些大买卖。
As I've just said, I hope to conclude some substantial business with you.
正如我刚才所说的,我希望与你们做成一些大买卖。
应用推荐