Japan won the Men's 200 metre individual medley.
日本赢得了男子200米个人混合泳比赛。
These styles can be adapted to suit individual tastes.
这些式样可以修改，以适应个人不同爱好。
One of the oldest competitors won the individual silver medal.
其中一个年纪最大的参赛者赢得了个人银牌。
All our courses are personalized to the needs of the individual.
我们的全部课程都是针对个人需要设计的。
Candidates for Congress received 53 percent of their funds from individual contributors.
国会候选人接受的捐款中有53%来自个人捐助者。
Most travel agents are prepared to tailor travel arrangements to meet individual requirements.
为了满足个别需要，大多数旅行社都愿意做出专门的旅游安排。
The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity.
贯穿众多提案的主线，是个人权力与机遇的主题。
The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
The main appeal these bonds hold for individual investors is the safety and peace of mind they offer.
这些债券对于个人投资者的主要吸引力在于它们提供的安全感和心灵的平静。
If you'd like to recognize the greenness of an individual or organization, why not nominate them for an Environmental Achievement Award.
如果你想赞扬某个人或团体的绿色环保行为，何不将他们提名为环境成就奖的候选人？
They don't reflect the changes in individual countries.
它们不能反映个别国家的变化。
Fifth graders tended to focus on features of individual eagles.
五年级学生倾向于关注老鹰个体的特征。
Our schools focus primarily on students as individual entities.
我们的学校主要侧重于把学生当作个体。
Private-one-to-one tuition focuses on the individual needs of the student.
私人一对一教学关注学生的个人需要。
Some sales organizations combine both individual and group sales bonus programs.
一些销售企业结合了个人和团队销售红利计划。
In earlier twentieth-century Mexico, murals caused from the vision of individual artists.
在二十世纪早期的墨西哥，艺术家们的个人的眼光制造了壁画。
To sum up, learning is affected by emotions of both the individual and significant others.
综上所述，学习受到个人和身边其他重要的人的情绪的影响。
Since 1981, something like 45 million has been raised in individual sponsorship for charities.
自1981年以来，慈善机构已经筹集了大约4500万英镑的个人赞助。
New authorship defending methods based on identifying individual writing patterns are already here.
新的作者身份保护方法已经出现了，这一方法以识别个人写作风格为基础。
Affluence liberates the individual, promising that everyone can choose a unique way to self-fulfillment.
富裕解放了个人，并承诺每个人都可以选择一种独特的方式来实现自我。
Yet some parapsychologists remain disturbed by the lack of consistency between individual ganzfeld studies.
然而，一些超心理学家仍然对个别甘兹菲尔德研究之间缺乏一致性感到不安。
Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.
合作当然会让你的个人能力和贡献更难被外人发现。
While one protects the individual from violence, the other sacrifices the individual to violence in the interests of the state.
一方面保护个人免受暴力，另一方面为了国家的利益而使个人遭受暴力。
They believed that it should be used to protect individual rights and public liberty, and that it had a special role where individual effort was ineffective.
他们认为，它应该用来保护个人权利和公共自由，在个人的努力无效时，它具有特殊的作用。
The minister refused to comment on individual cases.
那位部长拒绝对具体个案发表评论。
Tastes and preferences vary from individual to individual.
人的爱好和选择各不相同。
Baggage should be cross-checked against the names of individual passengers.
必须再把行李与各位旅客的姓名核对一遍。
Early pieces of Scottish silver carry the hallmarks of individual silversmiths.
早期的苏格兰银器上都有各个银匠的标记。
I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.
我把面粉和糖分别放在罐子里，并用玻璃盖密封。
There are laws circumscribing the right of individual citizens to cause bodily harm to others.
限制公民对他人造成人身伤害的规定是有法可依的。
应用推荐