• Playing video games and getting money for it seems like a dream job for many of today's teenagers.

    玩电子游戏挣钱似乎是当今许多青少年梦寐以求的工作。

    youdao

  • Seems like a dream job, doesn't it?

    看起来貌似是个梦想职业,不是吗?

    youdao

  • I asked her if that seemed at all like a dream.

    我问她看到的一切是不是像场梦。

    youdao

  • "It was like a dream to me," says Kindu Jones.

    金杜·琼斯说:“对我来说,那简直就像做梦一样。”

    youdao

  • Not very dream-like except that it seems like a dream cometrue.

    若不是如梦一般,这真似梦成真。

    youdao

  • I can't believe I am actually talking to you! It's just like a dream.

    我简直无法相信,我正在和您说话!就像做梦一样。

    youdao

  • I was very excited when I got the news. It was like a dream come true.

    当我一得知这消息时,我真的很兴奋、就像是梦想成真一样。

    youdao

  • The first few days of their romance had been like a dream. But the dream didn’t last.

    他们开始几天的浪漫温馨曾是那么的完美,但这美梦却没能持续多久。

    youdao

  • I experienced, learned, and grew a lot during this time, but it all seems like a dream.

    我经历了很多,学到了很多也成长了很多,却亦觉那段岁月,宛若一场梦。

    youdao

  • Li: But he has the most beautiful eyes and smile. And then he dances salsa like a dream.

    但是他有双美丽的眼睛,和迷人的微笑。他跳萨尔萨舞如同梦幻。

    youdao

  • My only friend, my best beloved, the gates are open in my house -do not pass by like a dream.

    呵我唯一的朋友我最爱的人我的家门是开着的- - -不要梦一般地走罢。

    youdao

  • They look as if they had just been bathed in milk or like a dream wrapped in a gauzy hood .

    它们仿佛在牛乳中洗过一样,又像笼罩着轻纱的梦。

    youdao

  • Tomas Mejias: "It was like a dream come true that made all those years of hard work pay off."

    托马斯·梅西亚斯:“这就像梦境最终成真一般,这些年所有付出的努力都值得了。”

    youdao

  • Oh my only friend, my best beloved, the gates are open in my house — do not pass by like a dream.

    噢,我惟一的朋友,我的最爱,我的家门敞开着——不要梦幻般走过。

    youdao

  • I had been hoping for this call for 21 years, and it came like a dream into an ordinary spring day.

    我盼望这个电话已经有21年了,而它就在这样一个平常的春日里象梦一样发生了。

    youdao

  • "Honestly, my whole life feels like a dream come true right now," he said in his opening monologue.

    说实话,我现在感觉就像是实现了自己的人生梦想。

    youdao

  • Scenery, still objects, and figures are integrated as a whole like a dream full of spiritual dynamism.

    风景、静物、人物在左晋的绘画中浑为一体,似梦似幻,朦胧灵动。

    youdao

  • The palace is shining on the river bank in the village near St. Petersburg like a dream that became reality.

    这座宅邸闪耀在圣彼得堡附近村落的河边上,就像是一个梦变成了现实。

    youdao

  • Leading Tours through some of the world's most iconic and historic places sounds like a dream come true.

    能带团游览世界上最具标志性和历史性的景点听起来就像是美梦成真。

    youdao

  • Really? I can't believe it. It's like a dream come true. I never expected that I would win The Nobel Prize!

    真的?简直不敢相信。这就像做梦一样。我从没想到会获得诺贝尔奖!

    youdao

  • I’ve tested my new system of “extreme light travel” on a few trips now; and I’m happy to say, it’s worked like a dream!

    这种“轻装出行”我在一些旅行中已经试过了;可以很高兴地说,这简直和做梦一样!

    youdao

  • To some, the idea of a technology that can arrange chance meetings with their friends will seem like a dream come true.

    能安排自己与朋友机缘巧遇的技术,对于一些人来说简直像是梦想成真。

    youdao

  • The cherry blossom trees were flying their light pink petals slowly, just like a dream. Everything seemed so quiet and still.

    淡粉色樱花瓣缓缓的从樱花树上飘扬,就像一个梦。

    youdao

  • In some ways, starting over sounds like a dream, but aren't the adventures that made us who we are today, worth having experienced?

    但是,难道之前我们所经历过的、成就今天的我们的种种探索就不值得去体验了吗?

    youdao

  • Make sure the suit fits you like a dream and if it doesn't take it to a tailor-a true Italian will not suffer an ill-fitting outfit.

    要确定这套服装完全适合你,如果不合身,就拿到裁缝那儿去修改,一个真正的意大利人是绝不会将就一套不合身的衣服的。

    youdao

  • I meet many business owners who rave about the joys of working from home: more time, freedom and money seems like a dream, at least at the start.

    我认识许多的创业者大力宣扬居家工作的愉悦:有更多的时间,自由以及金钱,这看起来就像是一个梦,至少一开始是如此。

    youdao

  • People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it. Maybe this is what's happening to you right now.

    人们可能会花钱购买这样的虚拟经历,好比做梦一样,当我们在梦中时以为一切都是真的。

    youdao

  • People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it. Maybe this is what's happening to you right now.

    人们可能会花钱购买这样的虚拟经历,好比做梦一样,当我们在梦中时以为一切都是真的。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定