They won't pass judgment on their friends or family.
他们不愿评论他们的朋友或家庭。
If you interrupt the person in the first sentence of the a conversation to pass judgment you have immediately lost the ability to establish a rapport.
如果你在交谈的第一句话中打断别人进行评判，你可能会立即失去建立融洽关系的能力。
Nationally her support is much lower, but since Iowa will be the first state to pass judgment on the Republican field next year, a win there would instantly confirm her as a genuine contender.
而从全国范围来看，米歇尔的支持率就低多了，然而明年，共和党党内竞选活动的第一炮就将于爱荷华打响，所以说，米歇尔若拿下爱荷华，就能证明自己是真材实料的竞选人了。
Don't pass judgment on looks alone.
不要仅从外表上判断。
I can't pass judgment until I know all the facts.
在没有了解全部事实之前我无法做出判断。
So I decided to pass judgment only after giving it a trial.
所以决定要试一试之后再作判断。
Am I sufficiently well-informed to pass judgment on subordinates 'proposals?
通过下级的提议时我是否有足够的信息？
The problem is, when we pass judgment on something, what matters is not intentions but the actual consequences. And how serious the consequences of education are!
问题是，我们论“事”的时候，用心如何根本不重要，重要的是实际的后果，而教育的后果何其严重！
Do you ever pass judgment on people whose kids are a little wild, or whose marriage isn't working, or who don't live by the rules and traditions you've grown up with?
对那些有不听话的小孩的父母、婚姻出问题的人，或与你的生活原则和习惯不同的人，你有没有妄下判语？
Do you ever pass judgment on people whose kids are a little wild, or whose marriage isn't working, or who don't live by the rules and traditions you've grown up with?
对那些有不听话的小孩的父母、婚姻出问题的人，或与你的生活原则和习惯不同的人，你有没有妄下判语？
应用推荐