As kids gets older, reading Dale Carnegie's How To Win Friends And Influence People can be a real eye-opener.

当孩子慢慢长大时，试着给他们读Dale Carnegie的《怎么赢得朋友并影响他人》，这能够让他们大开眼界。

youdao

For both those who know nothing about the subject as well as those who understand its real depth this summit is going to be an eye-opener.

无论是对于那些不了解瑜伽的和那些对瑜伽有着深度认知的参加者，这次峰会都会让他们大开眼界。

youdao

To be specific, reading classic works is a real eye-opener, from which we can acquire theoretical knowledge of different historical events and cultural traditions.

具体而言，阅读名著能使我们大开眼界，了解到各种重大历史事件以及文化传统。

youdao

Work the long hours of a manager and doing the job of a counter clerk will be an eye opener.

FORBES: Can the American Dream Be Franchised?

It will be an eye-opener for him to go back to playing in qualifying but his quality is undoubted - he'll definitely be back in the top 16.

BBC: John Parrott on O'Sullivan's 147

For those not lucky enough to stay in the world's grandest hotels, this book will be an eye-opener that may make them wonder who, in fact, are the lucky ones.

ECONOMIST: Luxury hotels