She and her family have to live cheek by jowl with these people.

她和家人不得不紧挨着这些人住着。

《柯林斯英汉双解大词典》

The building stands cheek by jowl with the centre square.

这幢建筑坐落在紧紧靠着中心广场的地方。

youdao

It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.

一个小偷同一个警察亲切地坐在一起，这看上去很不协调。

youdao

By nightfall there is a full house, and I sleep cheek by jowl beside a variety of strangers.

BBC: Nomadic Kyrgyzstan

In Silicon Valley, scientists and venture capitalists live cheek by jowl.

ECONOMIST: The government and entrepreneurs

But this slice of paradise exists cheek by jowl with the war-torn, lawless border region of Somalia, and last month the two worlds collided, with deadly consequences.

CNN: STORY HIGHLIGHTS