Most Afghans are heartily sick of war.

大多数阿富汗人极其厌恶战争。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm sick of the way you've treated me.

你对待我的那一套我都厌倦了。

《牛津词典》

We're sick of waiting around like this.

这么等来等去，我们感到很腻味。

《牛津词典》

And girls are tired and sick of that." "Yeah!"

VOA: special.2010.02.08

It's a poem which begins, "I have heard that hysterical women say they are sick of the palette and fiddle-bow, of poets that are always gay..."

诗的开头写道，我曾听见歇斯底里的女人们说,她们厌恶调色板和提琴弓，厌恶那些永远快乐的诗人们“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So he's sick of everybody saying they don't want to talk about painting, they don't want to talk about music, and they don't want to talk about poets who are "always gay."

所以Yeats很烦的一点就是,人人都在抱怨他们不想谈论绘画，不想谈论音乐，不想谈论那些“永远快乐的“诗人们“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Because I am sick of being sick and I know there is help out there.

FORBES: 9/11 Heroes To Be Subjected To FBI Review For Terrorist Connections

"I'm getting really sick of those Obama ads sponsored on my Facebook page, " wrote another.

BBC: Barack Obama Facebook campaign sees 'likes' soar

One-third of Los Angeles residents now tell pollsters they are sick of their city.

FORBES: California Leavin'