Through the moving couples they hurried out a side-door to a world that was covered thick with soft, cottony, silent snow.

他们急忙从正在走动的一对对舞伴身边挤过去，走出一扇边门，来到铺满了轻柔、沉寂，象棉花一般的雪花的世界。

youdao

She slipped in and out of the theatre by a side door.

她从侧门溜进去又溜出了那家剧院。

《柯林斯英汉双解大词典》

Though milk containers may fit snugly in the side door, this isn't an ideal place for storage.

虽然装牛奶的容器可能非常适合放在侧门，但是这不是一个理想的贮藏地方。

youdao

Two four-meter-tall sculptures stand guard on either side of a door.

VOA: special.2010.06.23

You walk in the front door, Christ in majesty -on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.

你走进大门口,威严的基督,左边是受诅咒之人在受煎熬,右侧是受保佑的人,看起来快乐得多

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But Kickstart, which comes in flavors such as "energizing orange citrus" and "energizing fruit punch, " could nevertheless give the company a side-door into the fast-growing energy drink market without getting tangled in any of its controversies.

NPR: Mountain Dew Introduces A Breakfast Drink

But side-door entries are permissible.

ECONOMIST: Retailing: Setting up shop in India | The

One neat trick: The right-side passenger door can hinge conventionally or backward, so people getting into the back of the car have easier access.

FORBES: Vehicles Feature