Coping with the paparazzi at any time is all in a day's work for the celebrity.
对于明星来说,随时应对狗仔队已经成为家常便饭。
The old lady thanked the firemen for getting her cat down out of a tree but to them it was all in a day's work.
这位老妇人感谢消防队员把她的猫从树上捉下来,但对他们来说,这是很平常的事。
Mimicking an owl or a foraging squirrel is all in a day's work for the director of the Four Winds Nature Institute.
对于她而言,一天的工作便是模仿猫头鹰的叫声或是模仿一只觅食的松鼠。
Ex: With all that money in the bank, he doesn't need to do a day's work.
例:有那麽多银行存款,他根本不用上一天班。
The results of these revelations were Earth-shaking. All in a day's work on Wall Street.
此事震动了整个欧洲,而这不过是华尔街日常生活的一部分。
It's always a hard day's work at the Kivukoni fish market in Dar es Salaam. This place was once the center of business and trade in the city by the sea. But that has all changed.
达累斯萨拉姆的Kivukoni鱼市场的生意总是不容易,这里曾是海边的商业和贸易中心,但所有这些都改变了。
Dismantling a nuclear bomb only seconds before it explodes is all in a day's work for the world's most famous secret agent, but in Octopussy he does it dressed as a clown - Seriously?!
拆卸一个核炸弹只有几秒在它爆炸之前是筋疲力尽的一天的为世界最著名的特工人员效力,但是在“八爪女”他做它剥皮像一个小丑——认真的? !
Dismantling a nuclear bomb only seconds before it explodes is all in a day's work for the world's most famous secret agent, but in Octopussy he does it dressed as a clown - Seriously?!
拆卸一个核炸弹只有几秒在它爆炸之前是筋疲力尽的一天的为世界最著名的特工人员效力,但是在“八爪女”他做它剥皮像一个小丑——认真的? !
应用推荐