You must accept a portion of the blame for this crisis.

你必须承担这次危机的一部分责任。

《牛津词典》

The government will have to take the blame for the riots.

政府将不得不对骚乱承担责任。

《牛津词典》

Was she taking part of the blame for her own gullibility?

她因为自己的轻信而承担部分责任了吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Today,a fall guy is anyone who is tricked into taking the blame for the crime or wrongdoing of someone else.

VOA: special.2010.02.21

You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.

你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And there is a lot of people that want to place the blame on the accounting for those, for the bank failures

好多人想将银行破产等这些归咎于会计记帐，

美国的会计丑闻 - SpeakingMax英语口语达人

So is anyone, especially spouses, to blame for wanting to know where all the clues lead?

FORBES: Why Playing Online Detective is a Dangerous Game

Some of the blame for the mess may go to Hong Kong's overseers in Beijing.

ECONOMIST: Hong Kong's paternalism

Meara McLaughlin, vice president with FlightStats, agrees that consumers are also to blame for the delays.

NPR: Holding Pattern: Flight Delays are Going Up, Up, Up