He had always found his wife's mother a bit annoying. The mother-daughter relationship, meanwhile, was close.
他总是觉得他的岳母有点烦人。另一方面，她们母女之间的关系很亲近。
He asked his mother to send it by registered mail.
他让他妈妈用挂号邮件寄。
He fully expected his mother to give him the silent treatment.
他完全预料得到他母亲会长时间不跟他讲话。
He suffered from an oppressively dominant mother.
他那武断专横的母亲令他苦不堪言。
He didn't expect his own mother to shop him to the police.
他没想到自己的母亲会向警方告发他。
He grabbed Ben, wrenching him away from his mother.
他抓住本，把他从他母亲那里一把抢走了。
He pleaded to be allowed to see his mother one more time.
他恳求准许他再看妈妈一眼。
He told his boss a tale about his mother being at death's door.
他给老板讲述了自己母亲病危的情况。
He disliked it when she behaved badly in front of his mother.
他讨厌她在他母亲面前举止失当。
He seemed to know intuitively that I must be missing my mother.
他似乎凭直觉知道我一定是在思念我的母亲。
"How did he meet your mother?" —"I don't know."
“他是怎么遇到你母亲的？” —“我不知道。”
He used to give his mother hell when he was a teenager.
他十几岁时常常给他母亲惹麻烦。
After Don told me this, he spoke of his mother.
唐告诉我这件事以后，他谈到了他的母亲。
All the years he was sick my mother had nursed him.
在他有病的那些年里，我母亲一直照顾他。
"Leave my mother out of it," he said sourly.
“不要把我母亲扯进去。”他生气地说。
He promised his mother on her deathbed that he would never marry.
他向临终卧床的母亲保证永远不娶。
He feared for his mother, left alone on the farm.
他为独自一人留在农场的母亲担忧。
He wanted to spare his mother any anxiety.
他不想让母亲有丝毫的担忧。
He is very protective toward his mother.
他对母亲爱护备至。
He took time out from campaigning to accompany his mother to dinner.
他暂停竞选活动陪她母亲吃晚饭。
He arrived at the Palm Beach County courthouse with his mother.
他和母亲来到了棕榈滩县法院大楼。
他养自己的妈妈。
他选择了他的母亲。
"Mother," he cried, "I'm glad of you."
“妈妈，”他喊道，“我喜欢你。”
He married my mother, who was English.
他娶了我母亲，她是英国人。
他长得像他妈妈。
他确实需要一个妈妈。
Not only had he no mother, but he had not the slightest desire to have one.
他不仅没有母亲，而且一点也不想要。
"Don't have a mother," he said.
“没有妈妈。”他说。
"Don't have a mother," he said.
“没有妈妈。”他说。
应用推荐